← Back to Taj al-Arus

عجهر

Root entry · 2 derived lemmas

This root appears to relate to harshness, rudeness, and coarseness in disposition and physique. It also includes a proper name derived from this concept.

Derived headwords

العجهرةnoun
  1. 1.
    Harshness, rudenessclassical

    Harshness and rudeness of character or disposition.

  2. 2.
    Coarsenessclassical

    Coarseness of body or physique.

عنجهورname
  1. 1.
    Woman's nameclassical

    A proper name for a woman, derived from the concept of harshness or rudeness.

Parallel reading

أهمله الجوهري
Al-Jawhari omitted it.
وقال ابن دريد: العجهرة: (الجفاء وغلظ الخلق)
And Ibn Duraid said: Al-'Ajharah: (harshness and rudeness of character).
وفي التهذيب لابن القطاع وغلظ الجسم
And in Al-Tahdhib by Ibn Al-Qatta', and coarseness of the body.
ومننه (عنجهور)، بالنون، هاكذا في النسخ عندنا، وفي بعض بالتحتية، وهاكذا ضبطه الصاغاني، وهو الصواب: (اسم امرأة)
And from it is ('Anjahur), with a noon, as it is in our manuscripts, and in some with a ya', and this is how Al-Sagani vocalized it, and this is the correct reading: (a woman's name).