← Back to Taj al-Arus

صمقر

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to describe intensification or extreme states, particularly related to sourness, heat, and a feeling of being heated or chilled.

Derived headwords

صمقرverb
  1. 1.
    to become intensely sourclassical

    Used to describe milk that has reached a state of extreme sourness.

اصمقرverb
  1. 1.
    to become intensely sourclassical

    Used to describe milk that has reached a state of extreme sourness.

مصمقرadjective
  1. 1.
    intensely sourclassical

    Describing milk that has become extremely sour.

اصمقرّتverb
  1. 1.
    to blaze intenselyclassical

    Used to describe the sun when it is shining with extreme heat and intensity.

يوم مصمقرnoun
  1. 1.
    hot dayclassical

    A day characterized by intense heat.

Parallel reading

صمقر اللبن، واصمقر: اشتدت حموضته
Milk became intensely sour, and it became intensely sour: its sourness intensified.
فهو مصمقر
And it is intensely sour.
واصمقرت الشمس: اتقدت
And the sun blazed intensely: it became fiery.
يوم مصمقر
A hot day.
أي كمقشعر: حار
Meaning, like 'qamqashar': hot.