← Back to Taj al-Arus

صقعر

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily describes cold, bitter, or stagnant water. It also extends to the act of shouting into someone's ear and the effect of sun on locusts. Additionally, it refers to dried cheese products.

Derived headwords

الصُقْعَرnoun
  1. 1.
    Cold waterclassical

    Refers to water that is cold.

  2. 2.
    Bitter, thick waterclassical

    Described as water that is bitter and thick in consistency.

  3. 3.
    Stagnant waterclassical

    Also refers to water that has become stagnant and thick.

الصُقْعَرَةnoun
  1. 1.
    Shouting in earmodern

    The act of shouting into another person's ear.

اصقعرّverb
  1. 1.
    Sun-affected locustsclassical

    Describes locusts that have been affected by the sun, leading to their demise or departure.

الصَّنْقَعَرnoun
  1. 1.
    Dried cheeseclassical

    Refers to dried cheese, specifically 'aqt' or a piece of dried curd.

Parallel reading

وهو (بالضم: الماء البارد)
And it (with dammah) is cold water.
قال الليث: هو (الماء المر الغليظ)
Al-Layth said: It is bitter, thick water.
وقال غيره: هو (الماء الآجن) الغليظ
And others said: It is stagnant, thick water.
والصقعرة: أن تصيح في أذن آخر
And al-ṣuqʿarah: is to shout in another's ear.
يقال: فلان يصقعر في أذن فلان
It is said: So-and-so shouts in so-and-so's ear.
واصقعر الجراد: أصابته الشمس فذهب
And the locusts became sun-affected: the sun struck them and they perished/departed.
والصنقعر، كجردحل: الأقط، والفدرة من الصم
And al-ṣanqʿar, like juradḥal: is dried cheese, and a piece of dried curd.