سنقر

Root entry · 13 derived lemmas

This root primarily refers to a type of bird, specifically a quail. It is also used as a proper name, often for individuals of historical significance, particularly in military or scholarly contexts.

Derived headwords

سِنْقِرnoun

1.
quailclassical
A small, ground-dwelling bird of the family Phasianidae, known for its plump body and short tail. The term is often used in a classical context.

سنقر الأشقرname

1.
Al-Ashqarclassical
A person named Sunqur al-Ashqar, described as having ruled in Damascus. His existence is noted by Al-Dhahabi.

عبد الله بن فتوح بن سنقرname

1.
Abd Allah ibn Futuh ibn Sunqurclassical
A traditionist (muhaddith) named Abd Allah ibn Futuh ibn Sunqur, who heard traditions from Abd al-Haqq ibn Yusuf.

أبو عبد الله محمد بن طيبرس السنقريname

1.
Abu Abd Allah Muhammad ibn Taybars al-Sunqariclassical
A Sufi named Abu Abd Allah Muhammad ibn Taybars al-Sunqari, a freedman of the prince Ali ibn Sunqur. He heard traditions from Ibn Rozbah and died in Baghdad in 684 AH.

علي بن سنقرname

1.
Ali ibn Sunqurclassical
A prince (amir) named Ali ibn Sunqur, to whom Abu Abd Allah Muhammad ibn Taybars al-Sunqari was a freedman.

سنقر الزينيname

1.
Al-Zayniclassical
A judge (qadi) named Sunqur al-Zayni, about whom traditions were narrated by his companions. He is mentioned by Al-Dhahabi and died in 706 AH.

سنقر المغيثيname

1.
Al-Mughithiclassical
A person named Sunqur al-Mughithi, mentioned in the text.

سنقر شاه الروميname

1.
Shah al-Rumiclassical
A person named Sunqur Shah al-Rumi, mentioned as having heard traditions from Abu al-Manja ibn al-Latti al-Baghdadi.

فارس بن آق سنقرname

1.
Faris ibn Aq Sunqurclassical
A person named Faris ibn Aq Sunqur al-Maqdisi, who heard traditions from Abu al-Manja ibn al-Latti al-Baghdadi.

سيف الدين سنقر الأيوبيname

1.
Sayf al-Din Sunqur al-Ayyubiclassical
An Atabeg named Sayf al-Din Sunqur al-Ayyubi, who took control of Yemen after the killing of the Kurds. He established several schools.

الدحمانيةnoun

1.
Al-Dahmaniyyahclassical
A school (madrasah) built by Sayf al-Din Sunqur al-Ayyubi in Zabid, also known as Al-Asimiyyah.

المعزيةnoun

1.
Al-Mu'izziyyahclassical
A school (madrasah) in Ta'izz, established by Sayf al-Din Sunqur al-Ayyubi.

الأتابكيةnoun

1.
Al-Atabakiyyahclassical
A school (madrasah) in Dhi Hazim, Ta'izz, established by Sayf al-Din Sunqur al-Ayyubi.

Parallel reading

سنقر الأشقر، كقنفذ، أهمله الجماعة، وهو رجل تسلطن بدمشق

Al-Ashqar, like a hedgehog, was neglected by the group; he was a man who ruled in Damascus.

رأيته.

I saw him.

وعبد الله بن فتوح بن سنقر محدث، سمع عبد الحق بن يوسف.

And Abd Allah ibn Futuh ibn Sunqur was a traditionist; he heard from Abd al-Haqq ibn Yusuf.

وأبو عبد الله محمد بن طيبرس السنقري الصوفي، مولى الأمير علي بن سنقر، سمع ابن روزبة

And Abu Abd Allah Muhammad ibn Taybars al-Sunqari the Sufi, freedman of the prince Ali ibn Sunqur, heard from Ibn Rozbah.

هو أبو الحسن علي بن أبي بكر بن روزبة القلانسي، راوية الصحيح عن أبي الوقت، مات ببغداد سنة 684.

He is Abu al-Hasan Ali ibn Abi Bakr ibn Rozbah al-Qalansi, the narrator of the Sahih from Abu al-Waqt, who died in Baghdad in the year 684.

وسنقر الزيني القضائي، روينا عن أصحابه

And Sunqur al-Zayni the judge, we narrated from his companions.

أكثرت عنه بحلب

I narrated extensively from him in Aleppo.

وهو مولى ابن الأستاذ، ومات سنة 706 كذا ذكره الحافظ.

He is the freedman of Ibn al-Ustadh, and he died in the year 706, as mentioned by Al-Hafiz.

وفارس بن آق سنقر المقدسي، سمعوا على أبي المنجا بن اللتي البغدادي.

And Faris ibn Aq Sunqur al-Maqdisi, they heard from Abu al-Manja ibn al-Latti al-Baghdadi.

والأتابك سيف الدين سنقر الأيوبي، استولى على اليمن بعد قتل الأكراد، وبنى مدرسة بزبيد، وهي الدحمانية، وتعرف أيضا بالعاصمية بمدرسها الفقيه نجم الدين عمر بن عاصم الكناني

And the Atabeg Sayf al-Din Sunqur al-Ayyubi, he took control of Yemen after the killing of the Kurds, and he built a school in Zabid, which is Al-Dahmaniyyah, and it is also known as Al-Asimiyyah with its teacher the jurist Najm al-Din Umar ibn Asim al-Kinani.

ومدرسة بأبين، والمعزية بتعز، والأتابكية بذي هزيم بتعز، وبها دفن

And a school in Abyan, and Al-Mu'izziyyah in Ta'izz, and Al-Atabakiyyah in Dhi Hazim in Ta'izz, and he was buried there.

ودفن إلى جنبه الملك المنصور عمر بن علي بن رسول.

And buried next to him was King Al-Mansur Umar ibn Ali ibn Rasul.