← Back to Taj al-Arus

دسكر

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily refers to fortified structures, settlements, and places, often associated with non-Arabs or specific regions. It can denote villages, monasteries, palaces, or even specific locations known for certain activities or inhabitants.

Derived headwords

الدسكرةnoun
  1. 1.
    villageboth

    A village or small settlement.

  2. 2.
    monasteryclassical

    A monastery, a place of religious seclusion.

  3. 3.
    level groundclassical

    Level or flat land.

  4. 4.
    Persian dwellingclassical

    Dwellings of non-Arabs, often containing wine and entertainment.

  5. 5.
    palace complexclassical

    A building resembling a palace, surrounded by houses and quarters for servants.

  6. 6.
    place on the King's Riverclassical

    A specific location situated on the King's River.

  7. 7.
    place near Shahrabanclassical

    A large settlement located near Shahraban, on the route to Khorasan.

  8. 8.
    place between Baghdad and Wasitclassical

    A settlement situated between the cities of Baghdad and Wasit.

  9. 9.
    place in Khuzestanclassical

    A settlement located in the region of Khuzestan.

دسكرةnoun
  1. 1.
    villageboth

    A village or small settlement.

  2. 2.
    monasteryclassical

    A monastery, a place of religious seclusion.

  3. 3.
    level groundclassical

    Level or flat land.

  4. 4.
    Persian dwellingclassical

    Dwellings of non-Arabs, often containing wine and entertainment.

  5. 5.
    palace complexclassical

    A building resembling a palace, surrounded by houses and quarters for servants.

  6. 6.
    place on the King's Riverclassical

    A specific location situated on the King's River.

  7. 7.
    place near Shahrabanclassical

    A large settlement located near Shahraban, on the route to Khorasan.

  8. 8.
    place between Baghdad and Wasitclassical

    A settlement situated between the cities of Baghdad and Wasit.

  9. 9.
    place in Khuzestanclassical

    A settlement located in the region of Khuzestan.

دساكرnoun
  1. 1.
    villagesclassical

    Plural of 'daskarah', referring to villages or settlements. It is noted as not being purely Arabic.

Parallel reading

أهمله الجوهري.
Al-Jawhari omitted it.
وقال الصغاني: هي (القرية) ، قاله الأزهري.
And Al-Saghani said: it is (the village), according to Al-Azharī.
الدسكرة: (الصومعة) ، عن أبي عمرو.
The daskarah: (the monastery), from Abu Amr.
الدسكرعلآ: (الأرض المستوية).
Al-daskara: (the level ground).
الدسكرة: (بيوت الأعاجم يكون فيها الشراب والملاهي)
The daskarah: (dwellings of non-Arabs where there is wine and entertainment)
في قباب عند دسكرة حولها الزيتون قد ينعا
In tents near a daskarah, surrounded by olive trees that have borne fruit.
الدسكرة: (بناء كالقصر حوله بيوت ومنازل للخدم والحشم، كذا في المغيث في غريب الحديث لأبي موسى.
The daskarah: (a building like a palace surrounded by houses and dwellings for servants and retinue, as stated in Al-Mughīth fi Gharīb al-Hadīth by Abu Musa.
يكون للملوك، ومثله في جاع القزاز.
It can be for kings, and similarly in Jāmi' al-Qazzāz.
أنه أذن لعظعاء الروم في دسكرة له
That he gave permission to the Roman dignitaries in a daskarah belonging to him.
الدسكرة: ة بنهر الملك. منها منصور بن أحمد بن الحسين
The daskarah: a place on the King's River. Among them is Mansur bin Ahmad bin Al-Husayn.
الدسكرة: ة قرب شهرابان، بطريق خراسان، كبيرة، منها أحمد بن بكرون
The daskarah: a place near Shahraban, on the road to Khorasan, large, among them is Ahmad bin Bakrun.
وهو (شيخ الخطيب) أبي بكر أحمد بن علي بن ثابت (البغدادي)
And he is (the teacher of Al-Khatib) Abu Bakr Ahmad bin Ali bin Thabit (Al-Baghdadi).
الدسكرة: ة بين بغداد وواسط، منها أبان بن أبي حمزة
The daskarah: a place between Baghdad and Wasit, among them is Aban bin Abi Hamzah.
الدسكرة: ة بخوزستان
The daskarah: a place in Khuzestan.
كل ذالك عن الصغاني.
All of that is from Al-Saghani.