← Back to Taj al-Arus

بثعر

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to describe a rapid, scattered movement, particularly of horses. It conveys a sense of rushing forward in pursuit or competition.

Derived headwords

ابْثَعَرَّتِ الْخَيْلُverb
  1. 1.
    ran forward scatteredclassical

    The horses ran forward in a scattered manner, as if competing or pursuing something.

ابْثَعَرَّverb
  1. 1.
    to scatter and runclassical

    To run forward in a scattered manner, often implying competition or pursuit.

ابْثَأَرْتُverb
  1. 1.
    to scatter and runclassical

    To run forward in a scattered manner, often implying competition or pursuit. This is presented as a parallel to ابثعرّ.

ابْذَعَرَّتْverb
  1. 1.
    to scatter and runclassical

    To run forward in a scattered manner, often implying competition or pursuit. This is presented as a parallel to ابثعرّ.

Parallel reading

ابثعرت الخيل
The horses ran forward scattered.
هو مثل ابثأرت وابذعرت
It is like 'abtha'artu' and 'abdh'a'arrat'.
إذا ركضت تبادر شيئا تطلبه
When they run, they rush forward seeking something.