ءدر

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily deals with the concept of being late or delayed, and its opposite, being early or advanced. It also includes a proper noun referring to a specific location.

Derived headwords

أَجْرname

1.
fortressclassical
A fortress located in the region of Cordoba. It is the place to which Abu Ja'far Ahmad bin Muhammad bin Ibrahim al-Ajri al-Muqri was attributed.

الأَخَرnoun

1.
the latterboth
The opposite of 'al-qidam' (the former or ancient). It refers to something that comes after.

أَخَّرَverb

1.
to delayboth
To cause something to be late or postponed. This is the basic meaning of the verb.
2.
to put offboth
To postpone an action or event to a later time.

تَأَخَّرَverb

1.
to be lateboth
To be delayed or to arrive after the expected time.
2.
to fall behindboth
To lag behind others in progress or development.
3.
to recedeboth
To move back or away from a point or position.

وتأخر أخرا — and he was late.

وقد تأخر عنه — and he was late in coming to him.

التَّأَخُّرnoun

1.
latenessboth
The state or condition of being late or delayed.
2.
delayboth
The act of delaying or the state of being delayed.
3.
backwardnessboth
The state of being behind in development or progress.

التأخر: ضد التقدم — Lateness: the opposite of advancement.

Parallel reading

وأجر، بفتح الهمزة وتشديد الجيم المفتوحة: حصن من عمل قرطبة

And Ajr, with fatha on the hamza and shadda on the open jim: a fortress from the region of Cordoba.

وإليه نسب أبو جعفر أحمد بن محمد بن إبراهيم الخشني الأجري المقري

And Abu Ja'far Ahmad bin Muhammad bin Ibrahim al-Khushani al-Ajri al-Muqri was attributed to it.

الأخر، بضمتين: ضد القدم

Al-Akhar, with two dammahs: the opposite of al-Qidam (the ancient/former).

مضى قدما

He proceeded forward.

وتأخر أخرا

And he was late.

التأخر: ضد التقدم

Lateness: the opposite of advancement.

وقد (تأخر) عنه

And he was late in coming to him.