← Back to Taj al-Arus

يرد

Root entry · 5 derived lemmas

This entry discusses a proper name, possibly of a prophet, and its variations in pronunciation and spelling. It also touches upon its meaning as a 'controller' or 'ruler' as found in biblical texts.

Derived headwords

يَرِدname
  1. 1.
    Yaredboth

    A proper name, identified as the fifth great-grandfather of Prophet Muhammad. It is also stated that this name is sometimes pronounced as 'Yared'.

يَارِدname
  1. 1.
    Yared (variant)both

    An alternative pronunciation or spelling for the name Yared.

اليَرْدnoun
  1. 1.
    controllerclassical

    A meaning attributed to the name Yared, signifying a controller or ruler, as found in the Bible.

أبو إدريسname
  1. 1.
    Abu Idrisboth

    Another name or kunya attributed to the prophet Yared.

أخنوخname
  1. 1.
    Enochboth

    The name of the prophet Yared, according to some scholars.

Parallel reading

وهو ابن مهلائيل بن قينان بن أنوش بن شيث بن آدم عليه السلام
And he is the son of Mahalalel, son of Qinan, son of Enosh, son of Seth, son of Adam, peace be upon him.
وهو الجد الخامس والأربعون لسيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم
And he is the forty-fifth grandfather of our master, the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace.
وقد يقال فيه: يارد
And it may be said of him: Yared.
ومعناه ضابط
And its meaning is controller.
هاكذا في الإنجيل
Thus it is in the Gospel.
قاله البرماوي
Al-Burmawi said it.
وقال الصاغاني: وهو أبو إدريس النبي صلى الله عليه وسلم
And Al-Saghani said: He is Abu Idris the Prophet, may Allah bless him and grant him peace.
وقال غيره: إن اسمه أخنوخ
And others said: His name is Enoch.