لغد

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily describes fleshy growths or parts in the throat, mouth, and ears. It also extends to meanings related to guiding or restraining animals, particularly camels, and can metaphorically refer to anger.

Derived headwords

اللَّغْدُnoun

1.
fleshy growth in throatboth
A piece of flesh located in the throat, specifically between the palate and the side of the neck.
2.
fleshy growth in earboth
Fleshy protrusions found inside the ear.
3.
fleshy part of mouthboth
The flesh that surrounds the back of the mouth extending towards the throat.
4.
fleshy part at neck baseboth
Fleshy parts located at the base of the neck, near the uvula.
5.
lower earlobeclassical
The lowest part of the earlobe.

اللَّغْدُودُnoun

1.
fleshy growth in throatboth
A piece of flesh located in the throat, specifically between the palate and the side of the neck.
2.
fleshy growth in earboth
Fleshy protrusions found inside the ear.
3.
fleshy part of mouthboth
The flesh that surrounds the back of the mouth extending towards the throat.
4.
fleshy part at neck baseboth
Fleshy parts located at the base of the neck, near the uvula.

اللَّغْدِيدُnoun

1.
fleshy growth in throatboth
A piece of flesh located in the throat, specifically between the palate and the side of the neck.
2.
fleshy growth in earboth
Fleshy protrusions found inside the ear.
3.
fleshy part of mouthboth
The flesh that surrounds the back of the mouth extending towards the throat.
4.
fleshy part at neck baseboth
Fleshy parts located at the base of the neck, near the uvula.

أَلْغَادٌnoun

1.
fleshy growths in throatboth
Plural of لَغْد, referring to fleshy parts in the throat or mouth.
2.
base of jawsclassical
The roots or bases of the jaws.
3.
fleshy parts near uvulaclassical
Fleshy parts located near the uvula.

لَغَادِيدٌnoun

1.
fleshy growths in throatboth
Plural of لَغْد, referring to fleshy parts in the throat or mouth.
2.
base of jawsclassical
The roots or bases of the jaws.
3.
fleshy parts near uvulaclassical
Fleshy parts located near the uvula.

اللَّغَانِينُnoun

1.
fleshy parts in mouthclassical
Fleshy parts located between the uvula and the tongue, on the inside of the mouth.

لَغَنِينٌnoun

1.
fleshy parts in mouthclassical
Singular form of اللغانين, referring to fleshy parts located between the uvula and the tongue.

لَغَدَverb

1.
to restrain camelsclassical
To guide or bring back stubborn camels to the right path or intention.

لَغَدَ الإبلverb

1.
to guide camelsclassical
To guide stubborn camels back to the intended path or purpose.

أَوْغَادٌnoun

1.
base of jawsclassical
A term used to describe someone with large jaws or fleshy parts around the mouth, possibly implying coarseness.

ضَخْمُ اللَّغَادِيدِadjective

1.
large-jawedclassical
Describing someone with large or prominent fleshy parts around the jaw and mouth area.

أَحْمَى لَغْدَهُidiom

1.
became red with angerclassical
An idiom meaning someone's throat or face became red due to intense anger.

Parallel reading

اللغد واللغدود، بضمهما، واللغديد، بالكسر: لحمة في الحلق

Al-laghad and al-laghdood (with dammah on both), and al-laghdeed (with kasrah): a piece of flesh in the throat.

أو هي كالزوائد من اللحم تكون في باطنه الأذن

Or it is like fleshy protrusions that are inside the ear.

أو هي ما أطاف بأقصى الفم إلى الحلق من اللحم

Or it is the flesh that surrounds the back of the mouth towards the throat.

جمع اللغد ألغاد كقفل وأقفال

The plural of al-laghad is al-laghad, like qifl and aqfal.

وجمع اللغدود واللغديد لغاديد

And the plural of al-laghdood and al-laghdeed is laghadeed.

وقيل: الألغاد واللغاديد: أصول اللحيين

And it is said: Al-alghad and al-laghadeed are the bases of the jaws.

أيها إليك ابن مرداس بقافية شنعاء قد سكنت منه اللغاديدا

O you, Ibn Mirdas, with an abominable rhyme that has settled in his jaw/mouth area.

وإن أبيت فإني واضع قدمي على مراغم نفاخ اللغاديد

And if you refuse, then I will place my foot on the fleshy parts of the jaw/mouth.

الألغاد: لحمات تكون عند اللهوات، واحدها لغد

Al-alghad: fleshy parts that are near the uvula, its singular is laghad.

وفي الأساس: علج ضخم اللغاديد والألغاد

And in Al-Asas: A large slave with prominent jaw/mouth flesh.

وتقول: هو من الأوغاد، ضخم الألغاد

And you say: He is one of the coarse ones, with large jaw/mouth flesh.

وتقول: سبني حتى أحمى لغده، إذا احمر غضبا

And you say: He insulted me until his throat/face turned red with anger.

أتزعم يا ضخمع اللغاديد أننا ونحن أسود الحرب لا نعرفخ الحربا

Do you claim, O you with the large jaw/mouth, that we, who are lions of war, do not know war?

أو اللغد، بالضم: منتهى شحمة الأذن من أسفلها وهي النكفة، قاله أبو زيد

Or al-laghad (with dammah): the bottom end of the earlobe, which is the 'nakfah', according to Abu Zayd.

واللغانين: لحم بين النكفتين واللسان من باطن، ويقال لها من ظاهر: لغاديد

And al-laghaneen: flesh between the earlobes and the tongue from the inside, and from the outside, they are called laghadeed.

ولغد الإبل العواند، كمنع: ردها إلى القصد والطريق

And laghada stubborn camels, like man'a: to return them to the intended path and way.

وفي التهذيب: اللغد: أن تقيم الإبل على الطريق

And in Al-Tahdheeb: Al-laghad: for camels to remain on the road.