لبد
Root entry · 51 derived lemmasThis root primarily concerns the concept of sticking, adhering, remaining in place, and being dense or compacted. It extends to meanings of staying put, being immobile, and also describes things that are dense, like matted hair or wool, or a dense gathering of people. Figuratively, it can refer to being steadfast or immobile in one's home or situation.
Derived headwords
- 1.to stay in a placeboth
To remain in a location, to settle in a place and not leave.
- 2.to stick or adhereboth
To cling to something or become attached to it.
- 1.to settle in a placeboth
To reside in a place and remain there, becoming settled.
- 1.to stick togetherboth
Used for hair or wool that becomes matted and sticks together.
- 1.to crouch or settle on the groundclassical
Said of a bird that settles down on the ground.
- 1.staying in a placeboth
The act of remaining in a place and settling there.
- 1.sticking or adheringboth
The act of sticking to something or becoming attached.
- 1.to cause to stayboth
To make someone or something remain in a place.
- 2.to stick toboth
To adhere to a place or thing.
- 1.to remain in a placeboth
To stay firmly in a place, to be steadfast in one's location.
- 1.to strike hindquarters with tailclassical
When a camel strikes its hindquarters with its tail, often accompanied by defecation or urination.
- 1.to lower one's headclassical
To bow or lower one's head, especially when entering a place.
- 1.to fix gaze on place of prostrationclassical
To keep one's gaze fixed on the spot where one prostrates during prayer.
- 1.to stick something to somethingboth
To adhere or attach one thing firmly to another.
- 1.camels grew new coatsclassical
Camels shedding their old coats and growing new, healthy ones, indicating they are ready for fattening.
- 1.to become mattedboth
Used for hair, wool, or fur becoming dense, tangled, and sticking together.
- 2.to settle on the groundclassical
Said of a bird that settles down and stays close to the ground.
- 1.hair became mattedboth
Hair becoming dense, tangled, and sticking together.
- 1.wool became mattedboth
Wool becoming dense, tangled, and sticking together.
- 1.to stick or adhereboth
To become attached or stuck to something.
- 1.matted hair or woolboth
Dense, tangled, and compacted hair or wool.
- 2.a dense gatheringclassical
A large, compacted group of people or things.
- 1.immobile personclassical
A person who does not travel or leave their home, someone sedentary.
- 1.name of an eagleclassical
The name of one of the eagles of Luqman, associated with longevity.
- 1.matter or affairclassical
An issue, a matter, or an affair.
- 1.mat or carpetclassical
A known type of mat or carpet.
- 1.padding under saddleclassical
The padding or lining placed beneath a saddle.
- 1.place nameclassical
A place name, specifically a town in the lands of Hudhayl.
- 1.wool (with movement)classical
Wool that is moving or agitated, often used in the expression 'no sabad nor labad'.
- 1.matted hairboth
A mass of dense, matted hair, especially on the mane of a lion.
- 2.dense gatheringclassical
A dense collection or group of people.
- 3.paddingclassical
A piece of padding, especially for a garment.
- 4.inside of thighclassical
The inner part of the thigh.
- 5.locustclassical
A locust, possibly due to its tendency to gather in swarms.
- 6.patch for shirtclassical
A patch used to repair the chest or collar of a shirt.
- 7.place nameclassical
A city located between Barqah and Ifriqiyah.
- 1.matted hair of a lionboth
The thick, matted hair on the mane and between the shoulders of a lion.
- 1.white fluff of plantsclassical
The white, fluffy material that falls from plants like Salian and Tarifah, gathering at their bases.
- 1.patch for a garmentclassical
A piece of cloth used to patch or reinforce a garment, particularly the chest or collar.
- 1.matted woolboth
A piece of matted wool.
- 1.matted wool piecesboth
Plural of 'labdah', referring to pieces of matted wool.
- 1.matted wool piecesboth
Plural of 'labdah', referring to pieces of matted wool.
- 1.felt or matted materialboth
A material made of felt or matted fibers, often used for padding or clothing.
- 1.matted woolboth
Referring to something made of matted wool.
- 1.dense gathering of peopleclassical
A dense, compacted group of people, like a swarm.
- 1.felt makerclassical
A craftsman who makes felt or matted materials.
- 1.to mat woolclassical
To process wool by wetting and pressing it to make it dense and matted.
- 1.matting of woolboth
The process of making wool dense and matted.
- 2.patching a garmentclassical
The act of patching or mending a garment.
- 3.applying something to hairclassical
Applying a substance like gum to the hair to keep it matted, especially during pilgrimage.
- 1.patching a garmentclassical
The act of patching or mending a garment.
- 1.mattedboth
Describing hair, wool, or fabric that is dense, tangled, and stuck together.
- 1.compactedclassical
Describing something that is densely packed or gathered together.
- 1.patchedclassical
Describing a garment that has been patched or mended.
- 1.related to matted woolboth
Pertaining to felt or matted wool.
- 1.dense or crowdedclassical
Describing people who are gathered densely together.
- 1.small saddle bagclassical
A small bag or pouch, often placed under a saddle.
- 1.name of poetsclassical
The name of several prominent poets, including Labid ibn Rabi'ah.
- 1.birdclassical
A type of bird, possibly similar to a quail.
- 1.name of a poetclassical
The name of a poet from Persia.
- 1.name of a hadith narratorclassical
The name of a hadith narrator (Hisham ibn Abd al-Malik al-Tayalisi).
- 1.to mat woolclassical
To process wool by wetting and pressing it to make it dense and matted.
- 1.much wealthclassical
A large amount of wealth, often used in the phrase 'mālan labadan'.