قمد

Root entry · 25 derived lemmas

This root primarily relates to a strong, stubborn refusal or resistance, often characterized by a stiff neck. It also extends to meanings of stature, robustness, and erectness, particularly in males.

Derived headwords

قَمَدَverb

1.
to refuse stubbornlyclassical
To exhibit a stubborn refusal or resistance, stemming from pride and defiance.
2.
to resideclassical
To stay or reside in a place, whether for good or ill.

القَمُودnoun

1.
stubborn refusalclassical
A state of stubborn refusal and defiance, akin to stubbornness.

قَمَدًاnoun

1.
stubborn refusalclassical
The act or state of stubborn refusal and defiance.

القَمَدnoun

1.
statureclassical
General tallness or stature.
2.
erectnessclassical
A person who is tall with a thick neck.
3.
erectnessclassical
A male animal that is stiff and erect, particularly in arousal.

قَمَدnoun

1.
statureclassical
General tallness or stature.
2.
erectnessclassical
A person who is tall with a thick neck.
3.
erectnessclassical
A male animal that is stiff and erect, particularly in arousal.

قَمَدٌ (بالتحريك)noun

1.
tallnessclassical
General tallness.

أَقْمَدadjective

1.
tall with thick neckclassical
Describing a person who is tall and has a thick neck.

قَمْدَاءadjective

1.
tall with thick neckclassical
Describing a female who is tall and has a thick neck.

قَمَدadjective

1.
tall with thick neckclassical
Describing a person who is tall and has a thick neck.

قِمَدَةnoun

1.
tallnessclassical
General tallness.

قَمَدَانِيَّةnoun

1.
tallnessclassical
General tallness.

قَمَدٌ (كعتل)noun

1.
erectnessclassical
A male animal that is stiff and erect, particularly in arousal.

قَمَدٌ (كعتل)adjective

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff, particularly in arousal.

قِمَدٌّnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قِمَادnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قِمْدُودnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قِمَدْدnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قِمَدَانِيnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قِمْخَدَانnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قَمَدَانِيnoun

1.
strongclassical
Describing a male who is strong and stiff.

قَمِدَةadjective

1.
strongclassical
Describing a female who is strong and stiff.

قَمْدَانَةadjective

1.
strongclassical
Describing a female who is strong and stiff.

قَمْدَانِيَّةadjective

1.
strongclassical
Describing a female who is strong and stiff.

أَقْمَدَverb

1.
to stiffen the neckclassical
To raise one's neck stubbornly or defiantly.
2.
to become erectclassical
To become stiff and erect, particularly referring to male arousal.
3.
to flowclassical
To flow or stream, referring to liquid.

اقمهدverb

1.
to be tallclassical
To be tall or of great stature.

Parallel reading

والقمود: شبه العسو من شدة الإباء والتمنع

And al-qumood: is like stubbornness from the intensity of refusal and defiance.

يقال: قمد يقمد قمدا وقمودا

It is said: qamada, yaqmadu, qamdan and qumoodan.

القمد (: الإقامة في خير أو شر)

Al-qamad: is residing in good or evil.

وهو الطول عامة

And it is tallness in general.

أو هو ضخم العنق في طول

Or it is being thick-necked with tallness.

والنعت أقمد، وهي قمداء

And the adjective is aqmad (for male), and qamdaa' (for female).

ويقال رجل قمد، كعتل: شديد الإنعاظ صلب

And it is said a man is qamid, like 'atel: stiffly erect and firm.

وقيل القمد اسم له

And it is said al-qamad is a name for it.

ورجل قمد، مخففة، وقمد كعتل وقماد، كغراب، وقمدود وقمدد وقمادي وقمخدان وقمداني بالضم في الكل: قلأي شديد

And a man is qamid (lightened), and qamid like 'atel, and qamaad, like ghuraab, and qamduud, qamdad, qamaadi, qamkhadaan, and qamadaani (with dammah in all): meaning strong.

ويقال إنه لقمد قمدد

And it is said he is indeed qamid qamdad.

وامرأة قمدة

And a woman is qamidah.

أو صلب غليظ

Or firm and thick.

والأنثى قمدانة وقمدانية

And the female is qamdaanah and qamdaaniyah.

وأقمد الرجل: طمح بعنقه

And a man aqmada: raised his neck.

وأقمد: أنعظ

And aqmada: became erect.

وأقمد: أسال

And aqmada: flowed.

واقمهد، ليس من قمد، ووهم الجوهري في ذكره هنا

And iqmahad, it is not from qamad, and Al-Jawhari was mistaken in mentioning it here.