← Back to Taj al-Arus

فرنكد

Root entry · 3 derived lemmas

This root entry pertains to a specific geographical location, namely a village near Samarkand. It primarily functions as a proper noun, identifying this place and individuals associated with it.

Derived headwords

فُرَنْكَدname
  1. 1.
    Village near Samarkandclassical

    A village located in the vicinity of Samarkand. It is notable for being the origin of several scholars.

كَقَلَنْدَرother
  1. 1.
    Like Qalandarclassical

    A comparative phrase, suggesting a resemblance or association with the term 'Qalandar', possibly in terms of origin or characteristics.

إِفْرَنْكَدname
  1. 1.
    Another name for the villageclassical

    An alternative appellation for the village of Farnkad, as mentioned by Ibn al-Athir.

Parallel reading

فُرَنْكَد، كَقَلَنْدَر: قَرْيَةٌ قُرْبَ سَمَرْقَنْد
Farnkad, like Qalandar: a village near Samarkand.
مِنْهَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ السُّغْدِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْبَدٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ
From it [are] Al-Fadl ibn Muhammad ibn Nasr al-Soghdī, and Muhammad ibn Ma'bad, and Al-Hasan ibn Ahmad.
ذَكَرَهُ الْأَمِيرُ
The Amir mentioned him.
وَقَالَ ابْنُ الْأَثِيرِ: وَيُقَالُ إِفْرَنْكَد
And Ibn al-Athir said: And it is also called Ifrankad.
وَيُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ أَيْضًا
And it is also to be supplemented.