غنجد

Root entry · 4 derived lemmas

This root entry is primarily concerned with a proper name, specifically the name of the mother of a companion of the Prophet Muhammad. It also notes a variant spelling and a place name.

Derived headwords

غَنَجْدَةname

1.
Mother of Rafi' ibn al-Harithclassical
The name of the mother of Rafi' ibn al-Harith, a companion of the Prophet Muhammad who participated in the Battle of Badr.

عَنْجَرَةname

1.
Variant nameclassical
A variant pronunciation or spelling of the name, pronounced with an open 'ayn' and a quiescent 'nun'.

عَنْتَرَةname

1.
Variant nameclassical
Another variant pronunciation or spelling of the name, using a 'ta' instead of a 'jim'. This is noted as a mistake by the scholar.

غُنْدَرُودname

1.
Place nameclassical
A village located in the region of Herat, from which Abu Umar and al-Fath ibn Nu'aym al-Harawi originated.

Parallel reading

غَنَجْدَة كقنفذة

Ghanjadah, like Qunfudhah.

أهمله الجوهري والجماعة

Al-Jawhari and the group neglected it.

وقال أئمة النسب، هو اسم أم رافع بن الحارث

And the genealogists said, it is the name of the mother of Rafi' ibn al-Harith.

ويقال: عبد الحارث (الصحابي) البدري، رضي الله عنه

And he is also called 'Abd al-Harith, the companion who participated in the Battle of Badr, may Allah be pleased with him.

ويقال فيها وفي بعض النسخ: لها) (عنجرة) بالعين المفتوحة، وسكون النون، وبعد الجيم راء

And it is said about it, and in some manuscripts: about her) 'Anjarah, with an open 'ayn', a quiescent 'nun', and a 'ra' after the 'jim'.

وعنترة، بالمثناة الفوقية بدل الجيم، ووهم شيخنا فاستدركه في: عجد

And 'Antarah, with a 'ta' instead of a 'jim', and our shaykh erred and corrected it under: 'ajd.

ومما يستدرك عليه: غندرود قرية بهراة، منها أبو عمر والفتح بن نعيم الهروي

And among what should be added to it: Ghundarud, a village in Herat, from which Abu Umar and al-Fath ibn Nu'aym al-Harawi are from.

ويروى إعجام الدال الثانية

And the second 'dal' is narrated with a dot (i'jam).