عجرد

Root entry · 16 derived lemmas

The root 'ajrd primarily relates to concepts of being lean, swift, or stripped bare. It extends to describe individuals or animals possessing these qualities, as well as being naked or bold. The root also appears in place names and personal names, and can denote negative traits like being ill-tempered.

Derived headwords

العَجْرَدadjective

1.
lean and swiftboth
Describing a man who is light and quick in movement.
2.
stout and strongboth
Describing a man who is thickset and powerful.
3.
boldboth
Describing someone who is audacious or daring.

العَجْرَدnoun

1.
a place nameclassical
A town in Dhamar, Yemen, located in the villages of Zunnar.
2.
a male organclassical
Refers to the male genitalia.

عَجْرَدadjective

1.
lean and swiftboth
Used for a she-camel that is light and quick.
2.
stout and strongboth
Used for a she-camel that is thickset and powerful.
3.
nakedboth
Stripped bare of its leaves, referring to a tree.

العَجَارِدnoun

1.
male organclassical
Plural form referring to male genitalia.

المُعْجَرَدadjective

1.
nakedboth
Stripped bare, naked.

المُعْجَرِدadjective

1.
nakedboth
Stripped bare, naked.

عَجْرَدadjective

1.
nakedboth
Stripped bare of its leaves, referring to a tree.

المُتَجَرِّدadjective

1.
nakedboth
Stripped bare, naked.

عَجْرَدname

1.
personal nameclassical
A name of a man.

عَجْرَدname

1.
leader of Kharijitesclassical
Refers to Abd al-Karim ibn al-Ajrad, a leader of the Kharijites.

العَجَارِدَةnoun

1.
a sect of Kharijitesclassical
A group of the الحرورية (al-Hururiyyah) sect, named after Ajrad.

العَجْرَدِيَّةnoun

1.
a sect of Kharijitesclassical
An alternative name for the العجاردة, a sect of the الحرورية.

العِنْجَرَدadjective

1.
ill-tempered womanclassical
A woman who is sharp-tongued, wicked, or ill-mannered.

عَجْرُودnoun

1.
a watering placeclassical
A watering place on the Egyptian Hajj route with foul water.

العَجَارِدَةnoun

1.
a group of Arabsclassical
A designation for a group of Arabs.

عَجْرَدname

1.
famous personclassical
Refers to Hammad Ajrad, a well-known individual.

Parallel reading

العجرد: الخفيف السريع من الرجال

Al-Ajrad: the light and swift among men.

كالعدرج

Like al-Adraj.

وقيل العجرد: الغليظ الشديد

And it was said al-Ajrad: the stout and strong.

وضبط هاذا كعملس أيضا

And this is also pronounced like 'amlas.

وناقة عجرد، منه

And a she-camel 'ajrad, from this root.

عجرد: ة بذمار اليمن من قرى زنار

'Ajrad: a town in Dhamar, Yemen, from the villages of Zunnar.

وعجرد اسم رجل

And 'Ajrad is the name of a man.

والعجرد: الذكر

And al-Ajrad: the male organ.

فشام في وماح سلمى العجردا وماحها: صدع فرجها

He looked into Salma's vulva and its opening: the split of her vulva.

والمعجرد (والمعجرد) بفتح الراء وكسرها معا: العريان

And al-Mu'ajrad (and al-Mu'ajrid) with fath and kasr on the ra: the naked one.

كالعجرد

Like al-Ajrad.

وعجرد: عار من ورقه

And 'ajrad: stripped of its leaves.

والعجرد، كعملس: الجريء

And al-Ajrad, like 'amlas: the bold one.

والمتجرد، أي العريان

And al-Mutajarrid, meaning the naked one.

وعبد الكريم بن العجرد: رئيس للخوارج

And Abd al-Karim ibn al-Ajrad: a leader of the Kharijites.

وأصحابه: العجاردة

And his companions: al-Ajardah.

وقيل العجردية، صنف من الحرورية، ينسبون إلى عجرد

And it was said al-Ajardiyyah, a class of the Hururiyyah, who are attributed to Ajrad.

والعنجرد: المرأة السليطة، أو الخبيثة، أو السيئة الخلق

And al-'Anjard: the sharp-tongued woman, or the wicked one, or the ill-mannered one.

عن جرد تحلف حين أحلف كمثل شيطان الحماط أعرف

An 'anjard swears when I swear, like the devil of al-Hamath I know.

عجرود: من مناهل الحج المصري، فيه ماء خبيث

'Ajrud: from the watering places of the Egyptian Hajj, containing foul water.

والعجاردة: قوم من العرب

And al-Ajardah: a people from the Arabs.

وشجر عجرد: عار عن ورقه

And 'ajrad trees: stripped of their leaves.

وناقة عجرد وعجرد: غليظة شديدة

And a she-camel 'ajrad and 'ajrad: stout and strong.