← Back to Taj al-Arus

سخد

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of heat, thickness, and viscous fluids. It also extends to descriptions of a person's physical state, such as being heavy, sluggish, or having a flushed complexion, and can describe the state of tree leaves.

Derived headwords

السَّخْدnoun
  1. 1.
    heatclassical

    Refers to intense heat, often used to describe a hot day.

  2. 2.
    thick yellow fluidclassical

    A thick, yellowish fluid that emerges with a child during birth, or with the placenta. It can be specific to humans or include livestock.

  3. 3.
    viscous substanceclassical

    A viscous substance, possibly referring to the amniotic sac itself or its contents.

  4. 4.
    fetal urineclassical

    Urine of a young camel (faseel) within its mother's womb.

  5. 5.
    yellowishnessclassical

    A yellowish hue on the face.

سَخَدَverb
  1. 1.
    to be hotclassical

    Used to describe a day that is intensely hot.

سَخَدٌnoun
  1. 1.
    heatclassical

    The state of being hot, as in a hot day.

سَخْدُودnoun
  1. 1.
    strong manclassical

    A robust and strong man.

المُسَخْدadjective
  1. 1.
    heavyclassical

    Describes someone who is heavy, sluggish, or slow-moving.

  2. 2.
    thick-breathedclassical

    Describes someone with a thick or labored breath, possibly due to illness or fatigue.

  3. 3.
    swollenclassical

    Describes someone who is swollen, either from illness or other causes.

  4. 4.
    yellowishclassical

    Describes a yellowish complexion.

سَخْدُدnoun
  1. 1.
    strong manclassical

    A strong and robust man, similar to 'sakhdud'.

سَخْتُوتnoun
  1. 1.
    strong manclassical

    A strong and robust man, synonymous with 'sakhdud'.

سَخْدُودnoun
  1. 1.
    strong manclassical

    A strong and robust man.

سَخَّدَverb
  1. 1.
    to be dewyclassical

    Describes tree leaves becoming dewy and overlapping each other.

تَسْخِيدnoun
  1. 1.
    dewinessclassical

    The state of tree leaves being dewy and overlapping.

شَبَاب سُخُودadjective
  1. 1.
    soft youthclassical

    Describes a soft, tender, or delicate youth.

السَّخْدnoun
  1. 1.
    thick substance in amniotic sacclassical

    A thick substance, like the liver or spleen, found within the amniotic sac, which children might play with.

السَّخْدnoun
  1. 1.
    yellowishnessclassical

    A yellowish color on the face.

السَّخْدnoun
  1. 1.
    thick fluid with birthclassical

    A thick, yellowish fluid that comes out with a child during birth.

Parallel reading

يوم سخد
A hot day.
ماء أصفر غليظ يخرج مع الولد
A thick yellow fluid that emerges with the child.
هو ماء يخرج مع المشيمة
It is fluid that emerges with the placenta.
كان يحيي ليلة سبع عشرة من رمضان وكأن السخد على وجهه
He used to stay up the night of the seventeenth of Ramadan, and it was as if a viscous substance was on his face.
شبه ما بوجهه من التهيج بالسخد في غلظه من السهر
He likened the irritation on his face to the thickness of the viscous substance from staying up late.
الرجل الحديد
The strong man.
الثقيل الخاثر النفس
The heavy, sluggish of breath.
المصفر المورم من مرض أو غيره
The yellowish and swollen from illness or other causes.
سخد ورق الشجر، بالضم، تسخيدا: ندي وركب بعضه بعضا
Tree leaves, when pronounced with damma, become dewy and overlap each other.
شباب سخود: ناعم
Soft youth: tender.
هنّة، كالكبد أو الطحال، مجتمعة، تكون في السلى
A substance, like the liver or spleen, gathered together, found in the amniotic sac.
هو نفس السلى
It is the amniotic sac itself.
بول الفصيل في بطن أمه
The urine of the young camel in its mother's womb.
الرهل، والصفرة في الوجه
The sluggishness, and the yellowness in the face.