← Back to Taj al-Arus

زمرد

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily relates to a precious green gemstone, emerald. It also extends to a medicinal compound and potentially a term for blood-related ailments.

Derived headwords

الزَّمَرُّدnoun
  1. 1.
    emeraldboth

    A precious green gemstone, highly valued for its color and rarity.

زَمَرَّدother
  1. 1.
    emeraldclassical

    The gemstone itself, referred to by its name.

الزَّمَرْوَدnoun
  1. 1.
    medicinal compoundclassical

    A known medicinal preparation or drug.

Parallel reading

أهمله الجوهري
Al-Jawhari neglected it.
وقال أبو عمر و (فائت الجمهرة) هو: (الزمرد)، بالذال المعجمة، قال: الدال والذال يتعاقبان.
And Abu Amr said (in Fā'it al-Jamhara): It is (al-zumurrud), with the voiced dental (dhāl), he said: The dāl and dhāl are interchangeable.
قال: ابن ماسويه: إنه ينفع من نفث الدم وإسهاله، إذا علق على من به ذالك، كذا في (المنهاج).
He said: Ibn Masawayh said: It is beneficial for spitting blood and diarrhea, if it is hung on one who suffers from that, as stated in (al-Minhāj).
والزماورد، بالضم: دواء معروف، سيذكر (في ورد) فيما بعد، إن شاء الله تعالى.
And al-zamāward, with the dammah: is a known medicine, it will be mentioned (in ward) later, God willing.