← Back to Taj al-Arus

ددد

Root entry · 5 derived lemmas

This root appears to relate to a concept of attachment, adherence, or perhaps a specific type of movement or action, though its usage is rare and primarily found in classical poetry and linguistic discussions.

Derived headwords

الدَّدَدُnoun
  1. 1.
    adherenceclassical

    A state of being attached or adhering to something.

دَدَدَverb
  1. 1.
    to adhereclassical

    To stick to or be attached to something.

دَدَّدَverb
  1. 1.
    to follow closelyclassical

    To follow closely or pursue something, possibly with attachment.

دَدَّادnoun
  1. 1.
    adherentclassical

    One who adheres or is attached to something.

دَدَدًاnoun
  1. 1.
    adherenceclassical

    The act or state of adhering, used as an adverbial accusative.

Parallel reading

واستطرقت ظعنهم لما أحزأل بهم آل الضحى ناشطا من داعب ددد
And I followed their caravan when their camels became weary in the late morning, eagerly, from a playful one who adheres.
وإنما قال {ددد، لأنه لما جعله نعتا لداعب (كسعه) ، أي أتبعه (بدال ثالثة)
And he only said {ددد} because when he made it an adjective for 'da'ib' (like 'kas'a'), meaning he followed it (with a third 'dal').
فصار} دددا.
So it became 'daddan'.
و (أراد بالناشط الشوق النازع) ، أي الجاذب
And (he intended by 'nashit' the yearning, the pulling), meaning the attractive.
ويروى: من داعبات دد.
And it is narrated: from playful ones who adhere.