← Back to Taj al-Arus

حرمد

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily describes dark, thick, and stagnant substances, particularly mud and sediment. It extends to concepts of stubbornness or deep involvement in a matter.

Derived headwords

الحرمدnoun
  1. 1.
    Mud/siltboth

    Refers to the dark, discolored, and possibly foul-smelling mud or silt found in water bodies.

  2. 2.
    Black mudclassical

    Specifically, the intensely black variety of mud or silt.

حرمدnoun
  1. 1.
    Mud/siltboth

    The dark, discolored, and possibly foul-smelling mud or silt found in water bodies.

  2. 2.
    Black mudclassical

    Specifically, the intensely black variety of mud or silt.

حرمدةnoun
  1. 1.
    Mud/siltboth

    The dark, discolored, and possibly foul-smelling mud or silt found in water bodies.

  2. 2.
    Sedimentclassical

    The fine sediment or deposit found at the bottom of a basin or container.

  3. 3.
    Stubbornness/obstinacyclassical

    Persistence or deep involvement in a matter, often implying stubbornness or difficulty.

محرمدةadjective
  1. 1.
    Muddy/siltyboth

    Describing a water source, like a well or spring, that is abundant with dark, thick mud or silt.

Parallel reading

الحرمد، كجعفر، وزبج: الحمأة
Al-ḥarmad, like Ja'far and zubaj: the silt.
وقيل: هو الطين الأسود المتغير اللون والرائحة
And it was said: it is the black mud whose color and smell have changed.
وقيل: الشديد السواد منه
And it was said: the intensely black variety of it.
فرأى مغيب الشمس عند مسائها في عين ذي خلب وثأط حرمد
So he saw the sunset at its evening in a pool of reeds and dark, muddy water.
يقال لطين البحر: حرمد
The mud of the sea is called: ḥarmad.
الحرمدة: الحمأة
Al-ḥarmadah: the silt.
وعين محرمدة، بكسر الميم: كثيرة الحمأة
And a muḥarmadah eye, with a kasra on the mim: abundant with silt.
الحرمدة، بالكسر: الغرين، وهو التفن في أسفل الحوض
Al-ḥarmadah, with a kasra: the sediment, which is the deposit at the bottom of the basin.
الحرمدة في الأمر: اللجاج، والمحك فيه
Al-ḥarmadah in a matter: stubbornness, and the deep involvement in it.