← Back to Taj al-Arus

جلبد

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to relate to sounds, specifically the sounds made by horses. It is noted as being neglected by some lexicographers but defined by others.

Derived headwords

جَلْبَدَةnoun
  1. 1.
    sounds of horsesclassical

    The sounds made by horses, similar to the general term 'jalabah' (clamor) or 'jalfadah'.

جَلَبَةnoun
  1. 1.
    clamorboth

    A general term for noise, uproar, or clamor.

جَلْفَدَةnoun
  1. 1.
    soundclassical

    A sound, possibly referring to a specific type of sound or noise.

Parallel reading

جلبدة الخيل
The sounds of horses
أهمله الجوهري
Al-Jawhari neglected it
وقال الصغاني هي أصواتها
And Al-Saghani said it is their sounds
كالجلبة والجلفدة
Like clamor and sound