← Back to Taj al-Arus

كشملخ

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to relate to specific types of plants or vegetation, possibly with a connotation of being soft, tender, or young. It also seems to encompass related concepts like the ground or soil where these plants grow.

Derived headwords

الكشملخnoun
  1. 1.
    A type of plantclassical

    A specific kind of plant, possibly a young or tender shoot, mentioned by Abu Hanifa.

  2. 2.
    Soft groundclassical

    Described as tender ground or soil, possibly where plants grow.

الكشمخةnoun
  1. 1.
    A type of plantclassical

    Identified as synonymous with 'al-kashmalakh', referring to a type of plant.

الملاحnoun
  1. 1.
    Soft groundclassical

    Described as soft ground or soil, possibly related to vegetation.

الينمةnoun
  1. 1.
    Tender plantclassical

    Described as a tender or young plant, possibly a synonym for 'al-kashmalakh'.

Parallel reading

الكشملخ، بضم الكاف وسكون الشين وفتح الميم واللام
Al-kashmalakh, with a damma on the kaf, sukun on the shin, and fatha on the mim and lam.
بصرية، وهي الكشمخة والملاح
A Basran term, which is 'al-kashmakhah' and 'al-mallah'.
حكاها أبو حنيفة قال: وأحسبها نبطية
Abu Hanifa narrated it, saying: And I believe it to be Nabataean.
قال: وأخبرني بعض البصريين أن الكشملخ الينمة
He said: And some of the Basrans informed me that 'al-kashmalakh' is 'al-yammah'.