← Back to Taj al-Arus

فقخ

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily describes a forceful striking or hitting action, often with a specific impact or sound. It is distinguished from other forms of striking by the nature of the object struck, typically something hollow or the head.

Derived headwords

فَقَخَهُverb
  1. 1.
    to strike it forcefullyboth

    To strike something with a forceful blow, often implying a significant impact.

فَقَخَverb
  1. 1.
    to strike forcefullyboth

    To strike something with a forceful blow, often implying a significant impact.

فَقْخًاnoun
  1. 1.
    forceful strikingboth

    The act of striking something forcefully, as a verbal noun.

فُقَاخًاnoun
  1. 1.
    forceful strikingboth

    The act of striking something forcefully, as a verbal noun.

قَفَخَهُverb
  1. 1.
    to strike it forcefullyboth

    To strike something with a forceful blow, similar to فقخه.

قَفَخَverb
  1. 1.
    to strike forcefullyboth

    To strike something with a forceful blow, similar to فقخ.

الفَقْخُnoun
  1. 1.
    forceful strikingboth

    The act of striking something forcefully, particularly the head or a hollow object.

القَفْخُnoun
  1. 1.
    forceful strikingboth

    The act of striking something forcefully, particularly the head or a hollow object, similar to فقخ.

صَفَقْتُهُverb
  1. 1.
    I struck itboth

    To strike something, used when the object struck is solid and dry.

صَفَقَverb
  1. 1.
    to strikeboth

    To strike something, used when the object struck is solid and dry.

صَعْقَتُهُverb
  1. 1.
    I struck itboth

    To strike something, used when the object struck is solid and dry.

صَعَقَverb
  1. 1.
    to strikeboth

    To strike something, used when the object struck is solid and dry.

Parallel reading

فقخه، كمنعه، فقخا وفقاخا، بالكسر: ضربه
He struck it forcefully, like 'man'a-hu', with 'faqkha' and 'fuqaakha', with kasra: he struck it.
كقفخه في معانيه
Like 'qafakha-hu' in its meanings.
ولا يكون الفقخ والقفخ إلا على الرأس أو شيء أجوف
And 'al-faqkh' and 'al-qafkh' only occur on the head or something hollow.
فإن ضربه على شيء مصمت يابس قال: صفقته وصقعته
And if he struck it on something solid and dry, he says: 'safaqtuhu' and 'sa'aqtuhu'.