← Back to Taj al-Arus

جمخ

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily relates to arrogance, haughtiness, and pride. It describes someone who is boastful, conceited, and looks down on others, often in a way that is considered excessive or offensive.

Derived headwords

جَمَخَverb
  1. 1.
    to be arrogantboth

    To exhibit excessive pride, haughtiness, and disdain towards others.

جَمَاخٌnoun
  1. 1.
    arroganceboth

    The quality or state of being arrogant, characterized by haughtiness and disdain.

جَفْخٌnoun
  1. 1.
    arroganceboth

    A form of pride and haughtiness, often implying boastfulness and looking down on others.

جَفَّاخٌadjective
  1. 1.
    arrogantboth

    Possessing or exhibiting arrogance and haughtiness; boastful and disdainful.

ذُو جَفْخٍnoun
  1. 1.
    one who is arrogantboth

    A person characterized by arrogance, haughtiness, and a tendency to boast or disdain others.

ذُو جَمَخٍnoun
  1. 1.
    one who is arrogantboth

    A person exhibiting arrogance and haughtiness, similar to 'dhū jafkh'.

جَافَخَverb
  1. 1.
    to vie in prideboth

    To compete with someone in boasting, arrogance, or pride; to try to outdo them in haughtiness.

جَامَخَverb
  1. 1.
    to vie in prideboth

    To compete with someone in boasting, arrogance, or pride; to try to outdo them in haughtiness. This is a variant form of 'jāfakha'.

Parallel reading

فهو جفاخ
And he is arrogant.
وجماخ
And arrogance.
وذو جفخ
And one who is arrogant.
وذو جمخ
And one who is arrogant.
وجافخه: فاخره
And 'jāfakha' him: he vied with him in pride.
كجامخه
Like 'jāmakha' him.