← Back to Taj al-Arus

بذلخ

Root entry · 5 derived lemmas

This root describes a person who is boastful or makes empty promises. It refers to someone who talks about doing things but ultimately fails to act on their words, highlighting a disconnect between speech and action.

Derived headwords

بَذْلَخَverb
  1. 1.
    to boastclassical

    To speak boastfully or make grand claims about one's abilities or intentions.

بَذْلَخَةnoun
  1. 1.
    boastingclassical

    The act of boasting or making empty promises; a boastful statement.

بَذْلاخَاnoun
  1. 1.
    boastingclassical

    The act of boasting or making empty promises; a boastful statement.

مُبَذْلَخadjective
  1. 1.
    boastfulclassical

    One who boasts or makes promises they do not keep; a person characterized by empty talk.

بَذْلاخadjective
  1. 1.
    boastfulclassical

    One who boasts or makes promises they do not keep; a person characterized by empty talk.

Parallel reading

بَذْلَخَ الرجلُ
The man boasted.
بَذْلَخَة
Boasting.
بَذْلاخا
Boasting.
فهو مبذلخ
And he is boastful.
وهو الذي يقول ولا يفعل
And he is the one who says but does not do.
بذلاخ
Boastful.