← Back to Taj al-Arus
ونح
Root entry · 4 derived lemmasThis root appears to relate to containers for carrying goods, particularly grain or provisions. It describes different types of bags, sacks, or pouches used for storage and transport.
Derived headwords
الوليحةnoun
- 1.Pouch, small bagboth
A small bag or pouch, possibly for carrying provisions or small items.
- 2.Large sackclassical
A large, wide sack, specifically a type of large bag used for carrying goods.
وليحةnoun
- 1.Small bagboth
The singular form of 'al-wulaiḥah', referring to a small bag or pouch.
الغرارةnoun
- 1.Large sack, bagboth
A large sack or bag, often used for carrying grain or provisions.
المخلاةnoun
- 1.Pouch, bagboth
A pouch or bag, likely for carrying food or provisions.
Parallel reading
يضيء ربابا كدهم المخا ض جللن فوق الولايا {الوليحا
Clouds like their dense, dark masses illuminate, covering the low-lying clouds {the wulaiḥah}.
وقيل هو الضخم الواسع من الجوالق
And it is said to be the large and wide type of sack.
وقيل هو الجوالق ما كان
And it is said to be any sack whatsoever.
وقال اللحياني: {الوليحة: الغرارة، والملاح: المخلاة
And Al-Laythiyani said: {Al-wulaiḥah: the gharrārah, and al-mallaḥ: the makhlaah}.
وأراه مقلوبا من الوليح
And I think it is an inversion of al-wulaiḥ.