← Back to Taj al-Arus

فرفح

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of smooth, level, or soft ground. It can also extend to describe a state of ease or well-being, often associated with such terrain.

Derived headwords

الفرفحnoun
  1. 1.
    Smooth groundclassical

    Refers to a type of land that is smooth, level, and easy to traverse. This is the primary meaning associated with the root.

فرفحverb
  1. 1.
    To be smoothclassical

    To become smooth or level, referring to the state of the ground.

  2. 2.
    To be at easeclassical

    To be in a state of comfort, ease, or well-being, possibly metaphorically derived from the ease of traversing smooth ground.

Parallel reading

الأرض الملساء
The smooth ground
هاكذا في النسخ التي بأيدينا
Thus it is in the copies we have
وفي (اللسان) بالفاء ثم القاف
And in (Al-Lisan) with Fa then Qaf
هاكذا فسره غير واحد من أئمة اللغة
Thus it was interpreted by more than one of the imams of language