← Back to Taj al-Arus

صردح

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily describes vast, flat, and barren expanses of land, such as plains, deserts, and open fields. It can also refer to something solid or firm, and by extension, to something intense or severe.

Derived headwords

الصَّرْدَحnoun
  1. 1.
    level placeboth

    A level, wide, and smooth place.

  2. 2.
    solid groundclassical

    It is also said to be a solid place.

سَرْدَابnoun
  1. 1.
    level placeboth

    A level, wide, and smooth place.

صَرَدَحnoun
  1. 1.
    level placeboth

    A level, wide, and smooth place.

صَرَدَحnoun
  1. 1.
    level placeboth

    A level, wide, and smooth place.

صَرَادِحnoun
  1. 1.
    level placesboth

    The plural of صردح, referring to level, wide, and smooth places.

الصَّرْدَحَةnoun
  1. 1.
    barren desertclassical

    A desert that does not grow vegetation; a broad, level expanse of land.

الصَّرْدَاحnoun
  1. 1.
    barren desertclassical

    A desert with nothing in it.

  2. 2.
    barren desertclassical

    A desert without trees or plants.

صَرَدَاحِيّadjective
  1. 1.
    severeclassical

    Severe, intense.

صَمَادِحِيّadjective
  1. 1.
    severeclassical

    Severe, intense.

Parallel reading

الصَّرْدَحُ، كجعفر وسرداب: المكان المستوي الواسع الأملس.
As-sardah, like Ja'far and sardab: the level, wide, and smooth place.
وقيل: هو المكان الصلب.
And it was said: it is the solid place.
رأيت الناس في إمارة أبي بكر جمعوا في صردح، ينفذهم البصر ويسمعهم الصوت
I saw the people during the emirate of Abu Bakr gathered in a level expanse, where the sight could penetrate them and the sound could reach them.
الصردح الأرض الملساء، وجمعها صرادح.
As-sardah is the smooth land, and its plural is saradih.
والصردحة: الصحراء التي لا تنبت، وهي غلظ من الأرض مستو.
And as-sardahah: the desert that does not grow vegetation, and it is a broad, level expanse of land.
الصَّرْدَاحُ: الفلاة التي لا شيء فيها.
As-sardah: the desert that has nothing in it.
الصحراء التي لا شجر بها ولا نبت.
The desert that has no trees or plants.
هي الأرض البابسة التي لا شجر بها.
It is the dry land that has no trees.
وضرب صرادحي وصمادحي، (بالضم) فيهما (: شديد بين)، وسيأتي.
And he struck severely and intensely (with dammah on both), and this will come later.