جرح
Root entry · 31 derived lemmasThe root جرح (jarḥa) primarily denotes causing a physical wound, typically with a weapon. It extends metaphorically to mean acquiring, earning, or causing harm through speech, actions, or testimony, and also refers to the act of disqualifying a witness.
Derived headwords
- 1.to wound (with a weapon)both
To inflict a wound upon someone, typically with a weapon, causing a physical injury.
- 1.to wound (with a weapon)both
To inflict a wound upon someone, typically with a weapon, causing a physical injury.
- 1.woundingboth
The act or instance of inflicting a wound, especially with a weapon.
- 1.excessive woundingclassical
The act of wounding someone repeatedly or severely.
- 1.wound (physical)both
A physical injury caused by a sharp object or blow.
- 2.wound (figurative)both
Harm or damage caused by words or actions.
- 1.woundsboth
Plural of جرح (wound).
- 1.woundsclassical
Plural of جرح (wound), often considered less common or poetic.
- 1.woundsboth
Plural of جرح (wound), sometimes used for physical wounds.
- 1.wound (single instance)both
A single instance of a wound, such as from a stab or blow.
- 1.woundedboth
Suffering from a wound, injured.
- 1.wounded (people)both
A collective noun for wounded individuals, both male and female.
- 1.to acquire, earnboth
To gain or acquire something, often through effort or action, used metaphorically.
- 1.to acquire, earnboth
To gain or acquire something, often through effort or action, used metaphorically.
- 1.to acquire, earnboth
To gain or acquire something, often through effort or action, used metaphorically.
- 1.to insult, slanderboth
To verbally attack, insult, or slander someone.
- 1.disqualifying defect (testimony)classical
A flaw or defect found in a witness's testimony that invalidates their credibility.
- 1.defect in testimonyclassical
A flaw or defect that can be used to discredit testimony.
- 1.female horseclassical
A female horse, so named because she earns offspring for her owner.
- 2.limb (for earning)classical
A human limb (like a hand or foot) used for earning or acquiring.
- 3.predatory animalboth
A wild animal, bird, or dog that hunts and kills prey for itself or its owner.
- 1.predatory animalsboth
Wild animals, birds of prey, or dogs that hunt and kill prey.
- 2.limbs (for earning)classical
Human limbs used for earning or acquiring, both good and bad.
- 1.young female livestockclassical
Young female animals (like horses, camels) that are of breeding age and expected to produce offspring.
- 1.to become defective, corruptclassical
To become flawed, corrupt, or diminished, often referring to the quality of hadith or the state of a witness.
- 2.to incur criticismclassical
To become deserving of criticism or attack.
- 1.a place nameclassical
A village located in the Mansoura region.
- 1.wound (physical)both
A physical injury caused by a sharp object or blow.
- 1.knife with a damaged hiltclassical
A knife whose hilt is damaged or broken.
- 1.a cutclassical
A cut or incision, often referring to a specific type of wound.
- 1.its wound is unpunitiveclassical
Referring to the legal principle that accidental harm caused by an animal is not punishable.
- 1.to be woundedboth
To sustain a wound or injury.
- 2.testimony was invalidatedclassical
For a witness's testimony to be rejected or disqualified.
- 1.his testimony was invalidatedclassical
His testimony was found to be unreliable or inadmissible.
- 1.a portion was cut for himclassical
A portion of his wealth was allocated or set aside for him.
- 1.to cut, allocateclassical
To cut or allocate a portion of something.
- 1.a type of braceletclassical
A type of bracelet or anklet, possibly referring to a rattling sound.