← Back to Taj al-Arus

ثحح

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to a hoarse or rough sound in the throat, often associated with dryness or a blockage. It can also describe something intense or severe.

Derived headwords

الثحثحةnoun
  1. 1.
    hoarsenessclassical

    A sound characterized by hoarseness or roughness originating from the uvula.

مثحثحverb
  1. 1.
    to be hoarseclassical

    To experience hoarseness or a rough sound in the throat.

صحَلverb
  1. 1.
    to be hoarseclassical

    To become hoarse, indicating a rough or dry throat.

الثحيحnoun
  1. 1.
    hoarsenessclassical

    A condition of hoarseness or roughness in the voice.

ثحثاحadjective
  1. 1.
    intenseclassical

    Describing something as severe or intense.

قرب ثحثاحphrase
  1. 1.
    very closeclassical

    Indicates extreme proximity or intensity.

Parallel reading

صوت فيه بحة عند اللهاة
A sound with hoarseness at the uvula.
أبح مثحثح
He became hoarse.
صحَل
He became hoarse.
يقال: قرب ثحثاح
It is said: it is very close.
شديد
Intense.