← Back to Taj al-Arus

هزمج

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily deals with sounds, specifically vocalizations that are rapid, mixed, or loud. It encompasses various forms of animal cries and human speech characterized by continuous or overlapping sounds.

Derived headwords

الهزامجnoun
  1. 1.
    Overlapping soundclassical

    A sound that follows another sound, often overlapping or coming in quick succession. It is considered a derivative of the root 'hazaja' (to move rhythmically).

هزمجةnoun
  1. 1.
    Continuous speechclassical

    Speech that is spoken in a continuous flow, or a mixture of sounds that are excessive and rapid.

هزامجاnoun
  1. 1.
    Loud criesclassical

    A term referring to sounds that are close to neighing or braying, implying loud and possibly mixed vocalizations.

Parallel reading

الصوت المتدارك
The overlapping sound.
كلام متتابع، واختلاط صوت زائد
Continuous speech, and an excess of sound.
أزامجا وزجلا هزامجا
Making sounds and cries, loud and overlapping.
أدنى من الرغاء
Less than neighing.