← Back to Taj al-Arus

مثج

Root entry · 3 derived lemmas

This root primarily relates to the act of mixing or blending, and also encompasses feeding or nourishing. It can also refer to the action of emptying or drawing water from a well.

Derived headwords

مَثَجَverb
  1. 1.
    to mixboth

    To blend or combine different substances together.

  2. 2.
    to feedclassical

    To provide food or nourishment to someone or something.

  3. 3.
    to empty a wellclassical

    To draw out all the water from a well.

مَثْجٌnoun
  1. 1.
    mixingboth

    The act or process of mixing or blending.

  2. 2.
    feedingclassical

    The act of providing food or nourishment.

يُمَثِّجُverb
  1. 1.
    he mixesboth

    He mixes or blends things together.

  2. 2.
    he feedsclassical

    He provides food or nourishment.

Parallel reading

مثج الشيءَ
He mixed the thing.
مثج إذا أطعم
He mixed (fed) if he nourished.
مثج البئرَ: نزحها
He mixed (emptied) the well: he drew its water.
مثج بالشيء، إذا غذي له
He mixed (nourished) with the thing, if he was nourished by it.
والحنطىء الحنطي يم ثج بالعظيمة والرغائب
And the dark-skinned, dark-complexioned man nourishes (mixes) with the great and the desired things.
وقيل: يمثج: يخلط
And it was said: he mixes: he blends.