← Back to Taj al-Arus

سيج

Root entry · 4 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of returning or repelling something, possibly with a sense of force or repetition. It also includes a proper name associated with military leadership.

Derived headwords

سَوَّجَverb
  1. 1.
    to repelclassical

    To push back or repel something, to cause it to return.

المَسْوُوجَةnoun
  1. 1.
    repelledclassical

    The state of being repelled or pushed back; the act of repelling.

أبو الساجname
  1. 1.
    Abu al-Sajclassical

    A proper name, referring to a military commander under al-Mu'tamid, to whom troops were attributed.

الساجيةname
  1. 1.
    al-Sajiyaclassical

    A feminine name or epithet, possibly related to Abu al-Saj, who died in 266 AH.

Parallel reading

بالمسوجة: رددها عليه
With the repelled: he returned it to him.
وأبو الساج: من قواد المعتمد
And Abu al-Saj: was among the commanders of al-Mu'tamid.
وإليه تنسب الأجناد!
And the troops were attributed to him!
الساجية، توفي سنة 266.
Al-Sajiya, who died in the year 266.