ستج

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to a tool used in weaving, specifically for winding yarn. It also refers to a place name in Andalusia and individuals associated with it.

Derived headwords

الإستاجnoun

1.
yarn winderboth
A tool used in weaving, particularly in the dialect of Iraq, around which yarn is wound with the fingers for the purpose of weaving.

الإستيجnoun

1.
yarn winderboth
A tool used in weaving, particularly in the dialect of Iraq, around which yarn is wound with the fingers for the purpose of weaving.

أستوجةnoun

1.
yarn winderclassical
A term used by Arabs for the tool around which yarn is wound for weaving, also known as 'istaj' or 'istij'.

أسجوتةnoun

1.
yarn winderclassical
A term used by Arabs for the tool around which yarn is wound for weaving, also known as 'istaj' or 'istij'.

أستجةname

1.
place nameboth
A place located in the Maghreb, in Andalusia, within the region of Cordoba.

الأستجيونnoun

1.
people from Astajahboth
Individuals, specifically linguists, who are attributed to the place named Astajah.

Parallel reading

وهو الذي يلف عليه الغزل بالأصابع لينسج

It is that around which yarn is wound with the fingers for weaving.

تسميه العرب أستوجة وأسجوتة

The Arabs call it 'astujah' and 'asjutah'.

وهما معربان

And they are both loanwords.

وأستجة: د بالمغرب بالأندلس، من أعمال قرطبة

And Astajah: a place in the Maghreb, in Andalusia, from the districts of Cordoba.

موسى بن الأزهر، وأبو بكر إسحاق بن محمد بن إسحاق، وأبو علي حسان بن عبد الله بن حسان، اللغويون، الأستجيون

Musa bin Al-Azhar, Abu Bakr Ishaq bin Muhammad bin Ishaq, and Abu Ali Hassan bin Abdullah bin Hassan, the linguists, the Astajis.