← Back to Taj al-Arus

دغبج

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of abundance, particularly concerning livestock and their well-being. It also extends to a state of comfort, prosperity, and physical plumpness.

Derived headwords

دغبجverb
  1. 1.
    to bring livestock to waterclassical

    To bring livestock, specifically camels, to water daily.

  2. 2.
    to live in luxuryclassical

    To live in a state of ease, comfort, and abundant food.

يدغبجونverb
  1. 1.
    they live in luxuryclassical

    They are in a state of ease, comfort, and abundant food.

هم يدغبجون أنفسهم — They live in luxury and abundance.
مدغبجadjective
  1. 1.
    plump from fatnessmodern

    Describing someone or something that has become plump and swollen due to excessive fatness.

المدغبج — The plump one (from fatness).
دغبجname
  1. 1.
    name of a placeclassical

    A place name, specifically mentioned as being near Maran.

دغبج كجعفر: ع، قرب مران — Daghbaj (like Ja'far): a place near Maran.

Parallel reading

دغبج المال
He brought the livestock to water.
أوردها كل يوم
He brought them (the livestock) to water every day.
هم يدغبجون أنفسهم
They live in luxury and abundance.
المدغبج سمناً
Plump from fatness.
دغبج كجعفر: ع، قرب مران
Daghbaj (like Ja'far): a place near Maran.
وقد وردته وأقمت به
And I have visited it (Daghbaj) and stayed there.