← Back to Taj al-Arus

ثحج

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily describes the act of dragging something forcefully, often with great effort or violence. It can also extend to the meaning of striking or beating, particularly with the foot.

Derived headwords

ثَحَجَهُverb
  1. 1.
    to drag forcefullyboth

    To drag something with great force and effort, pulling it along the ground.

ثَحْجًاnoun
  1. 1.
    forceful draggingboth

    The act of dragging something with great force and effort.

سَحَجَهُverb
  1. 1.
    to drag forcefullyboth

    To drag something with great force and effort, pulling it along the ground. This is presented as a variant or synonym of 'ثحجه'.

ثَحَجَهُ برجلهverb
  1. 1.
    to strike with the footclassical

    To strike or beat someone with one's foot.

Parallel reading

وسحجه، إذا جره جرا شديدا
And 'sahajahu' means to drag it with a severe dragging, according to Al-Azhari.
ثحجه برجله ثحجا: ضربه
And 'thahajahu birjlihi thahjan' means to strike him.