← Back to Taj al-Arus

لغث

Root entry · 5 derived lemmas

This root primarily discusses a specific type of poisoned bait used for hunting eagles, and also refers to a mixture of food, particularly with barley. It also touches upon the sellers of such items.

Derived headwords

اللَّغِيثnoun
  1. 1.
    poisoned bait for eaglesclassical

    A substance prepared with poison, placed in a way to attract and kill eagles, so that their feathers can be taken.

  2. 2.
    food mixed with barleyclassical

    A mixture of food, specifically with barley, similar to 'al-Baghith'.

الغَلِيثnoun
  1. 1.
    poisoned bait for eaglesclassical

    The original term, which 'al-Laghith' is considered an inversion of, referring to poisoned bait for eagles.

البَغِيثnoun
  1. 1.
    food mixed with barleyclassical

    A mixture of food, specifically with barley, considered synonymous with 'al-Laghith'.

البَغَاثnoun
  1. 1.
    sellers of poisoned bait/mixed foodclassical

    A term for those who sell 'al-Baghith' or 'al-Laghith'.

اللُّغَاثnoun
  1. 1.
    sellers of poisoned bait/mixed foodclassical

    A term for those who sell 'al-Baghith' or 'al-Laghith', synonymous with 'al-Baghath'.

Parallel reading

هو مقلوب (الغليث) يشاركه (في معنييه)
It is an inversion of (al-Ghalith), sharing (its two meanings).
وهو ما يسوى للنسر، يجعل فيه السم فيؤخذ ريشه إذا مات
And it is what is prepared for the eagle, poison is put in it, so its feathers are taken if it dies.
وأيضا الطعام المخلوط بالشعير، كالبغيث
And also food mixed with barley, like al-Baghith.
إن البغيث واللغيث سيان
Indeed, al-Baghith and al-Laghith are the same.
وباعته يقال لهم: البغاث واللغاث، كلاهما كرمان
And their sellers are called: al-Baghath and al-Laghath, both are like 'kurman'.