← Back to Taj al-Arus

لعث

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily describes slowness, heaviness, and sluggishness, particularly in movement or action. It can also refer to the state of being overcome by sleepiness or exhaustion.

Derived headwords

الأَلْعَثnoun
  1. 1.
    The slow and sluggish oneclassical

    A term referring to someone who is slow and sluggish in their actions or movements.

لَعِثَverb
  1. 1.
    to be slow and sluggishclassical

    To be characterized by slowness and sluggishness, particularly in movement or action.

لَعَثًاnoun
  1. 1.
    slowness, sluggishnessclassical

    The state or quality of being slow and sluggish.

أَلْعَثadjective
  1. 1.
    overcome by sleepinessclassical

    Describing someone who is heavily overcome by sleepiness or drowsiness.

أَلْعَثnoun
  1. 1.
    sleepiness, drowsinessclassical

    The state of being overcome by sleepiness or drowsiness.

تَهِمnoun
  1. 1.
    sleepiness, drowsinessclassical

    A state of being overcome by sleepiness or drowsiness.

تَهِنnoun
  1. 1.
    sleepiness, drowsinessclassical

    A state of being overcome by sleepiness or drowsiness.

التِهامnoun
  1. 1.
    sleepiness, drowsinessclassical

    A state of being overcome by sleepiness or drowsiness.

التِهَنnoun
  1. 1.
    sleepiness, drowsinessclassical

    A state of being overcome by sleepiness or drowsiness.

Parallel reading

هو الثقيل البطىء
He is the slow and sluggish one.
وقد لعث، كفرح
And he was slow, like the verb 'faraha'.
ونفضت عني نومها فسريتها بالقوم من تهم وألعث وانى والتهم والتهن
And I shook off its sleep from me, and I relieved myself of it with the people from sleepiness, and sluggishness, and drowsiness, and being overcome by sleep.
الذي أثقله النعاس
Who is weighed down by sleepiness.