← Back to Taj al-Arus

شوث

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to be related to a specific type of date and also serves as a component in personal names, particularly in historical and biographical contexts.

Derived headwords

الشويثيnoun
  1. 1.
    type of dateclassical

    A specific variety or type of date fruit.

كزبيريadjective
  1. 1.
    related to Shuythiclassical

    Describing something as being related to or characteristic of the Shuythi type of date.

شيثname
  1. 1.
    Shethboth

    The name of the son of Adam and Eve in Islamic tradition, often considered a prophet.

  2. 2.
    personal nameboth

    A given name borne by several historical figures mentioned in the text, including scholars and scribes.

Parallel reading

الشويثي، كزبيري
Al-Shuythi, Kzbayri.
هو (نوع من التمر)
It is a type of date.
شيث، كميل: ابن آدم عليه السلام.
Sheth, like Kumayl: son of Adam, peace be upon him.
وأبو عمر! شيث بن جماهير بن يوسف بن شبل الهنائي البخاري، حدث عن محمد بن سلام البيكندي.
And Abu Umar! Sheth bin Jamahir bin Yusuf bin Shibl al-Hana'i al-Bukhari, narrated from Muhammad bin Salam al-Baykandi.
وأبو نصر إسحاق بن أحمد بن شيث: شيخ لأبي الوليد البلخي.
And Abu Nasr Ishaq bin Ahmad bin Sheth: a shaykh to Abu al-Walid al-Balkhi.
وأبو المحامد حماد بن إبراهيم بن إسماعيل بن أحمد بن شيث بن الحكم الصفار البخاري، قدم بغداد سنة 560 وحدث.
And Abu al-Ma'amid Hammad bin Ibrahim bin Ismail bin Ahmad bin Sheth bin al-Hakam al-Saffar al-Bukhari, arrived in Baghdad in the year 560 and narrated.
وعبد الرحيم بن علي بن شيث الكاتب المصري، سكن بيت المقدس.
And Abd al-Rahim bin Ali bin Sheth the Egyptian scribe, resided in Jerusalem.