← Back to Taj al-Arus

ملت

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily deals with the concept of shaking, moving, or disturbing something. It also extends to describe fast-moving camels and a specific type of plant leaf.

Derived headwords

مَلَتَverb
  1. 1.
    to shake, to moveboth

    To shake or move something vigorously.

  2. 2.
    to disturb, to agitateclassical

    To cause something to be agitated or disturbed.

مَلْتًاnoun
  1. 1.
    shaking, movingboth

    The act of shaking or moving something.

مَتَلَverb
  1. 1.
    to shake, to moveclassical

    To shake or move something vigorously.

  2. 2.
    to disturb, to agitateclassical

    To cause something to be agitated or disturbed.

مَتْلًاnoun
  1. 1.
    shaking, movingclassical

    The act of shaking or moving something.

الأَمَالِيتnoun
  1. 1.
    fast camelsclassical

    Camels that are fast-moving.

أَمْلُوتnoun
  1. 1.
    fast camelclassical

    A singular form for a fast-moving camel.

إِمْلِيتnoun
  1. 1.
    fast camelclassical

    A singular form for a fast-moving camel.

المُلَيْتnoun
  1. 1.
    leaf of the Markh treeclassical

    The leaf of the Markh tree, specifically described as having a particular texture or state.

Parallel reading

ملت الشيء (يملته) ملتا، كمتله (: حركه أو زعزعه)
He shook the thing (he shakes it) with a shaking, like he agitated it: (he moved or disturbed it).
متلته متلا، إذا زعزعته وحركته
He agitated it with an agitation, if you agitated and moved it.
والأماليت: الإبل السراع
And Al-Amalit: the fast camels.
وقيل: مفرده أملوت، أو إمليت
And it was said: its singular is Amloot, or Imlit.
والمليت، (كسكيت: سنف) بكسر فسكون (المرخ) أي ورق شجره
And Al-Malyat, (like 'siddiq'): the leaf of the Markh tree, meaning its foliage.