دشت

Root entry · 6 derived lemmas

The root 'دشت' primarily refers to a desert or open plain, often with Persian origins. It also denotes specific geographical locations in the Middle East, including cities, regions, and villages. Derivatives can also refer to people from these places or related concepts.

Derived headwords

الدَّشْتnoun

1.
desert, plainboth
An open, arid, or uncultivated expanse of land, often used in contrast to cultivated areas.
2.
a place nameboth
A specific geographical location, such as a city, region, or village, particularly in Persia and surrounding areas.

دشتname

1.
a place nameboth
A specific geographical location, such as a city, region, or village, particularly in Persia and surrounding areas.

دشت الأرزنname

1.
a place nameboth
A specific geographical location, a water source (ع) near Shiraz.

دشت قبجاقname

1.
a place nameboth
A vast region, a four-month journey in extent, characterized by plains and meadows, located between Azerbaijan and Bab al-Hadid.

دشتيadjective

1.
from Dashtboth
An adjective indicating origin or relation to a place named Dasht.

الدستnoun

1.
a type of paper or clothclassical
Refers to a type of paper or cloth, possibly related to the root 'دشت' or a loanword.

Parallel reading

الدشت بالشين المعجمة الصحراء

Al-Dasht, with the unpointed shin, means desert.

وأنشد أبو عبيد للأعشى: قد علمت فارس وحمير وال أعراب بالدشت أيكم نزلا

Abu Ubaid recited for Al-A'sha: 'The Persians, Himyar, and the Arabs know in the desert which of you has settled.'

والرواية: (أيهم) على المغايبة

And the narration is: 'Which of them' (referring to a hidden person).

وقال الراجز: تخذته من نعجات ست سود نعاج كنعاج الدشت

And the poet of the rajaz said: 'I took it from six black ewes, like the ewes of the desert.'

وهو فارسي، أو اتفاق بين اللغتين

And it is Persian, or a coincidence between the two languages.

الدشت: (د، بين إربل وتبريز)

Al-Dasht: (a place, between Erbil and Tabriz).

منها أبو محمد محمود بن اسفنديار أبو القاسم بن بدران بن أبان

From there is Abu Muhammad Mahmud bin Isfandyar Abu Al-Qasim bin Badran bin Aban.

الدشت: (ة بأصفهان)

Al-Dasht: (a village in Isfahan).

منها أبو بكر محمد بن الحسين بن جرير بن سويد

From there is Abu Bakr Muhammad bin Al-Husayn bin Jarir bin Suwayd.

ودشت الأرزن: ع بشيراز

And Dasht Al-Arzan: a water source near Shiraz.

ودشت قبجاق: ناحية متسعة مسيرة أربعة أشهر، وأكثرها براري ومروج

And Dasht Qabjaq: a vast region, a four-month journey in extent, most of it is wilderness and meadows.

والنسبة إلى الكل دشتي

And the attribution to all of them is Dashti.

والدشت من الورق ومن الثياب: الدست، وقد تقدم

And Al-Dasht from paper and from clothes: Al-Dast, and it has been mentioned before.

ومن الدشت التي بإصبهان: أبو مسلم عبد الرحمان بن محمد بن أحمد بن سياه المذكر

And from Al-Dasht in Isfahan: Abu Muslim Abdurrahman bin Muhammad bin Ahmad bin Siyah Al-Mudhakir.

وباب دشت: محلة أخرى بأصبهان ويقال لها أيضا: دير دشت

And Bab Dasht: another neighborhood in Isfahan, and it is also called: Dayr Dasht.

وأما أبو بكر محمد بن أحمد بن شعيب الدشتي. فلأنه كان جارا للدشتي روى عنه الحاكم، وغيره

As for Abu Bakr Muhammad bin Ahmad bin Shu'ayb Al-Dashti, it is because he was a neighbor to Al-Dashti, Al-Hakim narrated from him, and others.

ودشت: جد أبي سهل عبد الملك بن عبد الله بن محمد بن أحمد بن محمد بن دشت بن قطن النيسابوري

And Dasht: the grandfather of Abu Sahl Abd al-Malik bin Abdullah bin Muhammad bin Ahmad bin Muhammad bin Dasht bin Qutn Al-Naysaburi.