← Back to Taj al-Arus

ثوت

Root entry · 4 derived lemmas

This root entry primarily discusses a place name in Yemen, 'Dhu Thāt', and a historical figure associated with it. It also touches upon a genealogical connection and a judge from Egypt.

Derived headwords

ثاتname
  1. 1.
    Place name in Yemenclassical

    A place name in Yemen, also mentioned as 'Dhu Thāt'.

ذو ثاتname
  1. 1.
    Place nameclassical

    A specific location in Yemen, referred to as 'Dhu Thāt'.

ذو ثات الحميريname
  1. 1.
    Person's nameclassical

    A person named Dhu Thāt al-Himyarī, identified as one of the 'aqyāl' (chieftains) of Yemen.

الثاتيname
  1. 1.
    Nisba (genealogical attribution)classical

    A nisba indicating a relation to Thāt bin Ru'ayn, an ancestor.

Parallel reading

وهو (مخلاف باليمن، ومنه ذو ثات الحميري)
It is a district in Yemen, and among them is Dhu Thāt al-Himyarī.
وهو (قيل من أقيالها)، وهو ذو ثات بن عريب بن أيمن بن شرحبيل بن الحارث بن زيد بن ذي رعين.
And he is one of its chieftains, and he is Dhu Thāt bin 'Arayb bin Ayman bin Sharhabīl bin Al-Hārith bin Zayd bin Dhi Ru'ayn.
أبو خزيمة إبراهيم بن يزيد بن مرة بن شرحبيل الرعيني - الثاتي، نسبة إلى ثات بن رعين من أجداده
Abu Khuzaymah Ibrahim bin Yazīd bin Murrah bin Sharhabīl al-Ru'aynī - Al-Thātī, attributed to Thāt bin Ru'ayn from his ancestors.
ولي القضاء بمصر.
He was appointed as a judge in Egypt.
ورع زاهد، عن يزيد بن أبي حبيب: ولي القضاء كرها، مات سنة 154.
Pious and ascetic, from Yazīd bin Abī Habīb: He was appointed judge unwillingly, died in the year 154.
وترجمه القاضي نور الدين علي بن عبد القادر الطوخي في كتاب قضاة مصر، وبسط في ترجمته
And Judge Nūr al-Dīn 'Alī bin 'Abd al-Qādir al-Ṭūkhī translated his biography in the book 'Judges of Egypt', and elaborated on his biography.
ومنهم من صحف جده بباب، بالموحدتين، فليتفطن لذالك.
And some of them misspelled his grandfather with 'bāb', with two single letters, so let one be mindful of that.
وقد ذكره المصنف في تنأ، فصحفه، وقد نبهنا عليه هناك.
And the author mentioned him in Tan'a, and misspelled him, and we have pointed it out there.