← Back to Taj al-Arus

تيت

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily describes a man who experiences premature ejaculation. It details the condition with various terms, focusing on the timing of ejaculation relative to sexual intercourse.

Derived headwords

تِيْتَاءadjective
  1. 1.
    premature ejaculatorclassical

    A man whose sexual climax occurs before penetration or completion of intercourse.

تِيْتَاءnoun
  1. 1.
    premature ejaculationclassical

    The condition of experiencing climax too early during sexual activity.

التِّيْتَاءnoun
  1. 1.
    premature ejaculatorclassical

    The man who ejaculates upon approaching a woman, also known as al-'adhiyūṭ.

التِّئْتَاءnoun
  1. 1.
    premature ejaculatorclassical

    A man who ejaculates before penetration.

تيتاءadjective
  1. 1.
    premature ejaculatorclassical

    Describing a man who is al-'adhiyūṭ, meaning he ejaculates before intercourse.

تيناnoun
  1. 1.
    slowness, deliberationclassical

    Derived from the root 'anat (أناة), signifying slowness or deliberation, used in the context of a man's sexual timing.

تيتاءnoun
  1. 1.
    premature ejaculatorclassical

    The man who ejaculates before intercourse, also described as one who climaxes before joining his wife.

التَّأَتِّيnoun
  1. 1.
    deliberation, taking one's timeclassical

    The act of being deliberate or taking one's time, used to explain the meaning of 'tityā'' as one who ejaculates after deliberation.

Parallel reading

رجل تيتاء وتيتاء، بالكسر والفتح، وهو الذي تقضى شهوته قبل أن يفضي إلى امرأته.
A man is tityā' and tityā', with kasra and fatha, meaning he whose desire is fulfilled before he joins his wife.
وعن أبي عمرو: التيتاء: الرجل الذي إذا أتى المرأة أحدث، وهو العذيوط.
And from Abu Amr: Al-tityā' is the man who, when he approaches a woman, ejaculates, and he is al-'adhiyūṭ.
وقال ابن الأعرابي: التئتاء: الرجل الذي ينزل قبل أن يولج.
And Ibn al-A'rābī said: Al-ti'tā' is the man who ejaculates before penetration.
وأما فعال، فيكون اسما موضوعا نحو قثاء وحناء، ويكون نعتا نحو رجل تيتاء للعذيوط، على رأي سيبويه، فلامه همزة، كما هو ظاهر.
As for the pattern 'fa'āl', it can be a noun like qathā' and hinnā', and it can be an adjective like a man tityā' for al-'adhiyūṭ, according to Sibawayh's opinion, and its final letter is hamza, as is apparent.
تين التينا، عن أبي الحسن، تفعال، من الأناة.
Tīn al-tīnā, from Abu al-Hasan, is 'tif'āl', from al-anāh (deliberation).
وإنما هو الذي يرمي بمائه قبل أن يصل إلى المرأة.
He is the one who ejaculates his fluid before reaching the woman.
تيت استعمل منه التيتاء، وهو الرجل العذيوط، وهو أيضا الذي يقضي قبل أن يجامع.
From tīt, al-tityā' is used, which is the man al-'adhiyūṭ, and he is also the one who climaxes before intercourse.
وهو تفعال من التأتي، أي: يتأتى له الماء قبل الجماع.
And it is 'tif'āl' from al-ta'attī, meaning: ejaculation comes to him before intercourse.