← Back to Taj al-Arus

هجب

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily relates to the concepts of driving, hastening, and striking. It encompasses the act of moving something or oneself quickly, as well as the physical action of hitting with a stick.

Derived headwords

هَجَبَverb
  1. 1.
    to drive, to hastenclassical

    To move something or oneself with speed and urgency, often implying propulsion.

  2. 2.
    to strike with a stickclassical

    To hit someone or something forcefully with a stick or similar implement.

الهَجَبnoun
  1. 1.
    driving, hasteningclassical

    The act of driving or hastening, referring to speed and urgency in movement.

  2. 2.
    striking with a stickclassical

    The act of hitting with a stick.

Parallel reading

هو (السوق، والسرعة) في المشي، وغيره
It is (driving, and speed) in walking, and other than that.
(والضرب بالعصا)
(And striking with a stick).
هجبته بالعصا: إذا ضربته بها
I struck him with the stick: if you struck him with it.