← Back to Taj al-Arus

قرقب

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of the belly, its sounds, and associated conditions. It also extends to specific types of clothing, birds, and place names.

Derived headwords

القِرْقِبnoun
  1. 1.
    bellyclassical

    The belly or abdomen, described as a Yamanite term.

قِرْقَبِيّadjective
  1. 1.
    of Qarqūbclassical

    A garment attributed to Qarqūb, a region in the land of Kaskas. It is also described as white linen clothing.

قِرْقُوبname
  1. 1.
    Qarqūbclassical

    A place name, specifically a region in the lands of Kaskas, from which the adjective 'qirqabiyy' is derived.

القِرْقِبَةnoun
  1. 1.
    belly soundboth

    The sound produced by the belly, especially when experiencing discomfort or hunger.

قِرْقِبnoun
  1. 1.
    birdclassical

    A type of bird.

قِرْقَبَةnoun
  1. 1.
    game meatclassical

    Meat from hunted game.

Parallel reading

القرقب: كقنفذ، وجعفر، وزخرب
Al-qirqab: like qunfudh, ja'far, and zakhrob.
الأخيرة بضم الأول والثالث مع سكون الثاني وتشديد الموحدة: (البطن)
The last one, with the first and third letters having damma, the second having sukun, and the mim being shadded: (the belly).
وهو منسوب إلى (قرقوب) ، أي بالضم، وهو (د، من أعمال كسكز)
It is attributed to (Qarqūb), meaning with damma, and it is (a region, from the districts of Kaskas).
فأقبل شيخ عليه قميص قرقبي
Then a man approached wearing a qirqabī shirt.
هو منسوب إلى (قرقوب) ، أي بالضم، وهو (د، من أعمال كسكز) منها: أبو سعيد الحسن بن علي بن سهل القرقوبي.
It is attributed to (Qarqūb), meaning with damma, and it is (a region, from the districts of Kaskas), among them: Abu Sa'id Al-Hasan bin Ali bin Sahl Al-Qarqūbī.
وقيل: هي ثياب بيض كتان.
And it was said: it is white linen clothes.
وكقنفذ: طائر
And like qunfudh: a bird.
وكزخزبة) بضم الزاءين المعجمتين مع تشديد الموحدة: (لحمة الصيد)
And like zakhzabah, with the two mu'jam letters having damma and the mim being shadded: (the meat of the hunt).
وهو صوت البطن.
It is the sound of the belly.
وفي التهذيب: صوت البطن إذا اشتكى.
And in Al-Tahdhib: the sound of the belly when it is ailing.