← Back to Taj al-Arus

قرطعب

Root entry · 11 derived lemmas

This root appears to relate to the concept of 'nothingness' or 'lack' when used in specific phrases. It can also refer to a piece of cloth or a general 'thing'.

Derived headwords

قُرْطَعْبَةnoun
  1. 1.
    nothingclassical

    Used in negation to signify a complete lack of something, whether little or much.

  2. 2.
    piece of clothclassical

    A small fragment or scrap of fabric.

  3. 3.
    thingclassical

    A general term for an object or item.

قُرْطَعْبَةnoun
  1. 1.
    nothingclassical

    Used in negation to signify a complete lack of something, whether little or much.

قُرْطَعْبَةnoun
  1. 1.
    nothingclassical

    Used in negation to signify a complete lack of something, whether little or much.

قُرْطَعْبَةnoun
  1. 1.
    thingclassical

    A general term for an object or item.

قُرْطَعْبَةnoun
  1. 1.
    thingclassical

    A general term for an object or item.

قُرْطَعْبَهnoun
  1. 1.
    thingclassical

    A general term for an object or item.

طَحْرَبَهnoun
  1. 1.
    clothingclassical

    Garments or attire.

قُرْطَعْبَهnoun
  1. 1.
    wealthclassical

    Possessions or property.

قُذْعَمَلَةnoun
  1. 1.
    nothingclassical

    Used in negation to signify a complete lack of something.

سُعْنَةnoun
  1. 1.
    nothingclassical

    Used in negation to signify a complete lack of something.

مَعْنَةnoun
  1. 1.
    nothingclassical

    Used in negation to signify a complete lack of something.

Parallel reading

ما عنده قرطعبة، وقرطعبة، وقرطعبة
He has nothing, not a little, nor a lot.
وما عليه قرطعبة
And he has no piece of cloth on him.
وما له قرطعبة
And he has no thing.
فما عليه من لباس طحربه
So he has no clothing of the type 'tahroba'.
وما له من نشب قرطعبه
And he has no wealth of the type 'qartaba'.
ما عنده قرطعبة، ولا قذعملة، ولا سعنة، ولا معنة
He has nothing, not a qadhmalah, nor a sa'nah, nor a ma'nah.
ما وجدنا أحدا يدري أصولها
We did not find anyone who knew their origins.