← Back to Taj al-Arus

سنب

Root entry · 15 derived lemmas

This root primarily relates to concepts of time, duration, and periods, often referring to long stretches of time. It also extends to describe negative character traits such as bad temper, wickedness, and falsehood, as well as physical attributes like speed in a horse.

Derived headwords

السُّنْبَةnoun
  1. 1.
    time, epochboth

    Refers to a long period of time, an epoch, or an age.

  2. 2.
    durationboth

    A span or duration of time.

عشنا بذلك سنبة — We lived for that epoch.
السُّنْبَتَةnoun
  1. 1.
    time, epochclassical

    Similar to 'sunbah', referring to a long period of time or an epoch. The 'ta' is considered an addition.

سُنْبَةnoun
  1. 1.
    time, epochboth

    A period of time, an age, or a long duration.

مضى سنب من الدهر — A period of time passed.
السُّنْبnoun
  1. 1.
    bad temperclassical

    Refers to bad disposition and quickness to anger.

السُّنْبَاتnoun
  1. 1.
    bad temperclassical

    Refers to bad disposition and quickness to anger, with the 'ta' being an addition.

زوجة كثيرة السنبات — A wife with a bad temper.
رجل سنوبadjective
  1. 1.
    quick-temperedboth

    Describes a man who is quick to anger.

سنبوتadjective
  1. 1.
    quick-temperedboth

    Describes a man who is quick to anger.

السُّنُوبnoun
  1. 1.
    liar, slandererclassical

    Describes a man who is a liar and a slanderer.

  2. 2.
    badnessclassical

    Refers to wickedness or evil.

السِّنْبَاتnoun
  1. 1.
    wickednessclassical

    Describes a man who is full of evil or wickedness.

السِّنْبَاءnoun
  1. 1.
    anusclassical

    Refers to the anus.

سَنَابnoun
  1. 1.
    severe evilclassical

    Refers to intense or severe evil.

السِّنَابnoun
  1. 1.
    purity, bellyclassical

    Refers to purity or the belly.

المِسْنَبَةnoun
  1. 1.
    wickednessclassical

    Refers to wickedness or malice.

فرس سنبadjective
  1. 1.
    fast-runningboth

    Describes a horse that is a fast runner or runs a lot.

فرس سنب — A fast-running horse.
سُنُوبnoun
  1. 1.
    fast-running horsesboth

    The plural of a fast-running horse.

Parallel reading

عشنا بذلك سنبة، أي حقبة
We lived for that epoch, meaning a long period of time.
ماء الشباب عنفوان سنبته
The water of youth is its prime period.
قد شبت قبل الشيب من لداتي وذاك ما ألقى من الأذاة من زوجة كثيرة السنبات
I have aged before old age from my early years, and that is what I suffer from the annoyance of a wife with a bad temper.
أراد السنبات فخفف للضرورة
He intended 'al-sunbāt' but shortened it out of necessity.
رجل سنوب
A quick-tempered man.
رجل سنبوت
A quick-tempered man.
السنوب: الرجل الكذاب المغتاب
Al-sunūb: the lying, backbiting man.
السنوب: ع
Al-sunūb: a type of tree.
السنبات بالكسر: الرجل الكثير الشر
Al-sinbāt (with kasra): the man of much evil.
السنبات بالفتح: الإست كالسنباء
Al-sinbāt (with fatha): the anus, like al-sinbā'.
سناب كسحاب: الشر الشديد
Sanāb (like saḥāb): severe evil.
السناب بالكسر: الطهر والبطن
Al-sināb (with kasra): purity and the belly.
المسئبة: الشرة
Al-misnabah: wickedness.
فرس سنب أي الكثير الجري
A fast-running horse, meaning one that runs a lot.
والجمع سنوب
And the plural is sunūb.
فرس سنب إذا كان كثير العدو
A fast-running horse if it runs a lot.