← Back to Taj al-Arus
زلحب
Root entry · 2 derived lemmasThis root appears to be related to a specific, possibly obscure, verb form and its associated noun. The primary meaning discussed is a verb form indicating a specific action or state, with a related noun form.
Derived headwords
تَزَلْحَبَverb
- 1.to withdrawclassical
To withdraw or retreat from something. This is the primary meaning derived from the context of the phrase 'تزلحب عنه'.
زُلْحَبnoun
- 1.a name/typeclassical
A name or type, possibly referring to a specific entity or characteristic. The comparison to 'جعفر' suggests it might be a proper noun or a descriptive term.
Parallel reading
تزلحب عنه
He withdrew from it.
زل، وهو زلحب
He withdrew, and he is a Zulhab.
زلحب من قولهم: تزلحب عنه
Zulhab is from their saying: 'He withdrew from it'.