زغرب

Root entry · 9 derived lemmas

This root primarily denotes abundance, particularly of water, and by extension, copious amounts of urine or laughter. It is also used to describe something vast or overwhelming, like a sea.

Derived headwords

الزغربnoun

1.
abundant waterclassical
A large quantity of water.
2.
abundant urineclassical
A large quantity of urine.

زغربadjective

1.
abundant (water/urine)classical
Describing something that has a large quantity, specifically water or urine.

زغرباadjective

1.
copious (urine)classical
Used to describe copious urine, likely in a poetic context.

زغربnoun

1.
abundant waterclassical
A large quantity of water, used in reference to a well or a body of water.

زغربيadjective

1.
vast, overwhelming (sea)classical
Used to describe a sea that is vast and overwhelming, implying great depth or extent.

زغرفnoun

1.
abundant waterclassical
A large quantity of water, used to describe a sea or body of water.

زغرفadjective

1.
abundant (water)classical
Describing something that has a large quantity of water.

زغربةnoun

1.
abundant waterclassical
A large quantity of water, used to describe a well or spring.
2.
laughterclassical
Laughter, particularly abundant or hearty laughter.

زغربةadjective

1.
abundant (water)classical
Describing a well or spring that is abundant with water.

Parallel reading

الزغرب: الماء الكثير. والبول الكثير

Al-Zaghrib: abundant water. And abundant urine.

على اضطمار اللوح بولا زغربا

On the broadness of the plank, copious urine.

وبحر زغرب وزغربي بياء النسبة للمبالغ كالأحوذي

And a vast sea, and zaghribi (نسبة) for exaggeration, like al-ahwadhi.

وغربي مستعز بحره ليس للماهر فيه مطلع

And a vast sea, its depths are formidable, not for the skilled to fathom.

وكذا زغرف بالفاء: كثير الماء

And likewise zaghraf with fa: abundant water.

وفي الحكم بن الصلت منك مخيلة نراها وبحر من فعالك زغرف

And in Al-Hakam bin Al-Salt from you, we see a foreboding, and a sea of your deeds is abundant.

وبئر زغرب وزغربة

And a well of abundant water, and a well of abundant water.

وماء زغرب

And abundant water.

بشر بني كعب بنوء العقرب من ذي الأهاضيب بماء زغرب

Good tidings to the Banu Ka'b with the star of Scorpio, from the heavy rains with abundant water.

وعين زغربة: كثيرة الماء

And a spring of zaghribah: abundant with water.

ورجل زغرب المعروف: كثيرة على المثل

And a man of zaghrib, known for his abundance, according to the proverb.

والزغربة: الضحك

And al-zaghribah: laughter.