جلب

Root entry · 5 derived lemmas

The root جلب primarily relates to bringing or fetching something, often from a distance. It can also extend to the idea of gathering, collecting, or causing something to arrive. In some contexts, it implies a sense of commotion or a large gathering.

Derived headwords

جَلَبَverb

1.
to bring, fetchboth
To transport or convey something from one place to another, typically from a distance.
2.
to cause, bring aboutboth
To be the reason for or the cause of something happening.

جَلَبٌnoun

1.
bringing, fetchingboth
The act of bringing or fetching something.
2.
commotion, uproarclassical
A state of disturbance, noise, or excitement, often caused by a gathering or event.

جَلَبَةnoun

1.
commotion, uproarclassical
A loud noise or disturbance, often associated with a crowd or a large gathering.

مُجْلِبnoun

1.
bringer, fetcherboth
One who brings or fetches something.
2.
cloud bringing rainclassical
A cloud that is perceived as bringing rain or a storm.

يَنْجَلِبverb

1.
to be brought, fetchedboth
To be transported or conveyed from one place to another, passively.
2.
to gather, assembleclassical
To come together or assemble, often in a large group.

Parallel reading

رعد مجلب

thunder bringing rain

وما في السماء جلبة

and what is in the sky is a commotion

أي غيم يطبقها

meaning a cloud that covers it

والينجلب

and what is brought

وأنت خبير بأن هذا الذي ذكره وأمثاله مذكور في كلام المؤلف نصا وإشارة فكيف يكون من الزيادات؟

And you are well aware that this which he mentioned and its like are mentioned in the author's words explicitly and implicitly, so how can it be considered additions?

فتأمل

So ponder.