جرعب

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily describes qualities of coarseness, thickness, and intensity, often related to physical attributes or actions like drinking. It also encompasses terms for severe difficulties and a specific verb for falling prostrate.

Derived headwords

الجَرَعْبnoun

1.
coarse, rough personclassical
A coarse or rough individual, described as being like 'جعفر'.

الجَرِيعبnoun

1.
coarse, rough personclassical
Synonymous with 'الجَرَعْب', referring to a coarse or rough person.

الجَرَعْبadjective

1.
thick, coarseclassical
Describing something as thick or coarse in texture or build.

الجَرَعْبِيبadjective

1.
intense, severeclassical
Describing something, particularly a calamity, as intense or severe.

جرعبname

1.
father of Juhdubclassical
The name of the ancestor of Juhdub, the genealogist from Kufa.

جرعبverb

1.
to drink heartilymodern
To drink water with gusto and in a substantial manner.

الجَرَعُوبnoun

1.
large, strong manclassical
A man who is large and strong, particularly in his ability to drink water heartily.

اجرعبverb

1.
to fall prostrateclassical
To fall down and lie stretched out on one's face on the ground.

Parallel reading

هو (الجافي، كالجرعيب، بالكسر.

He is the coarse one, like al-jarīʿab, with kasra.

و) الجرعب (: الغليظ)

And al-jarʿab means: the thick/coarse.

هو الجرعبيب، كخنظليل

It is al-jaraʿābīb, like khunẓalīl.

و) الجرعبيب (: الشديدة من الدواهي).

And al-jaraʿābīb means: the severe of calamities.

جرعب (والد جخدب النسابة) الكوفي، وقد مر ذكره.

Jarʿab, the father of Juhdub the genealogist, the Kufan, and his mention has passed.

وجرعب الماء: شربه شربا جيدا.

And to jarʿab water means: to drink it a good drink.

والجرعوب بالضم: الرجل الضخم الشديد الجرع للماء.

And al-jaraʿūb, with damma, is the large, strong man who drinks water heartily.

اجرعن وارجعن واجرعب واجلعب إذا صرع وامتد على وجه الأرض.

Ijrʿan, irjaʿan, ijrʿab, and ijlaʿab mean: if one falls prostrate and stretches out on his face on the ground.