← Back to Taj al-Arus

ثبب

Root entry · 4 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of being firm, stable, or settled. It extends to meanings of sitting firmly, an امر (affair/matter) becoming established, and a young woman.

Derived headwords

ثَبَثَبَverb
  1. 1.
    to sit firmlyclassical

    To sit down with a firm and settled posture.

ثَبَابًاnoun
  1. 1.
    firm sittingclassical

    The act of sitting down with a firm and settled posture.

ثَبَتَverb
  1. 1.
    to be firm

    An affair or matter becomes established, firm, and settled.

الثَّابَةnoun
  1. 1.
    young womanclassical

    A young woman, described as 'shābbah'. It is also suggested this might be a lisp.

Parallel reading

ثَبَثَبَ إذا جلس جلوسا متمكنا
Thabthaba means to sit down with a firm posture.
كثبثب على وزن دحرج
Kathbathaba is on the pattern of dahraja.
ثَبَتَ الأمر: تم
The affair (al-amr) became firm: it was completed/established.
والثابة: الشابة
And al-thābah: the young woman.
قيل: هي لثغة
It was said: it is a lisp.